impedirlo
Infinitivo de impedir con un pronombre de objeto directo

impedir

Si ellos quieres estar juntos, no puedes impedirlo.
If they want to be together, you can't stop them.
Y no hay nada que puedas hacer para impedirlo.
And there is nothing you can do to stop it.
No hay nada que yo pudiera haber hecho para impedirlo.
There is nothing I could have done to prevent it.
Y no hay nada que podamos hacer para impedirlo.
And there's nothing we can do to stop it.
Y no hay nada que puedas hacer para impedirlo.
And there's nothing you can do to stop it.
Pero no hay nada que Redding pueda hacer para impedirlo.
Okay, but there's nothing Redding can do to stop that.
Y no hay nada que pueda hacer para impedirlo.
And there's nothing you can do to stop it.
Y no hay nada que puedas hacer para impedirlo.
And there's nothing you can do to stop me.
Y estamos muy lejos para hacer algo para impedirlo.
And we're too far away to do anything to prevent it.
La Cuarta Internacional era demasiado débil para impedirlo.
The Fourth International was too weak to stop this.
Después de todo, queremos promover el diálogo, no impedirlo.
After all, we want to promote dialogue not prevent it.
Y no hay nada que puedas hacer para impedirlo.
And there's nothing you can do to stop me.
Para evitarlo, desde Venecia envían a Otello para impedirlo.
To avoid this, from Venice sent to Otello to prevent it.
Cuando lo descubrieron, el gobierno trató de impedirlo también.
When they found out, the government tried to stop that too.
Como era el hijo del mengzhu, nadie se atrevió a impedirlo.
As he was the son of mengzhu, no-one dared to cross him.
Mira, no sé si puedes impedirlo de cualquier manera.
Look, I don't know if you could stop that either way.
Si la misión consiste en impedirlo, no contéis conmigo.
If the mission is to stop him, count me out.
También puedes impedirlo con el enlace proporcionado anteriormente.
You can also opt-out with the link provided above.
Dijo que la única persona que podría impedirlo era yo mismo.
He said the only person that could stop me is myself.
Debemos actuar ahora para impedirlo a toda costa.
We must act now to avoid this at all costs.
Palabra del día
aterrador