impartidas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Todas las terapias son impartidas por personas calificadas y de experiencia.	All therapies are taught by qualified persons and experience.
Clases impartidas en estilo Montessori para aumentar la independencia y la creatividad.	Class taught in Montessori style to increase independence and creativity.
Descripción: Clases de yoga impartidas por profesores cualificados y experimentados.	Description: Yoga lesson given by qualified and experienced teachers.
Todas las sesiones son impartidas por educadores y expertos de Boxlight.	All sessions are taught by Boxlight educators and experts.
Esas lecciones serán impartidas por cada uno de nosotros muy pronto.	These lessons will be conducted by each of us quite shortly.
Muy preciosas eran las instrucciones impartidas a los discípulos.	Very precious was the instruction given to the disciples.
Todas las clases son impartidas por profesores experimentados, y no auxiliares docentes.	All classes are taught by experienced professors, not teaching assistants.
Las clases serán impartidas en Inglés, Castellano y Catalán.	Classes are taught in English, Spanish and Catalan.
Cátedras impartidas por el Departamento de Medicina Clínica UMH.	University Chairs taught by the Department of Clinical Medicine UMH.
Las materias impartidas eran: ballet clásico, Danza Moderna, colocación, Gim-jazz.	The subjects taught were: classical ballet, modern dance, placement, Gim-jazz.
Clases de cocina cubana impartidas por un chef profesional.	Cuban cooking classes taught by a professional chef.
En Sclipo, los miembros pueden cobrar por sus clases impartidas a través de webcam.	At Sclipo, members can charge for their classes taught through webcam.
Las clases son impartidas en nuestra Escuela de Madrid.	The classes are given in our Madrid school.
Todos los cursos universitarios fueron impartidas por profesores.	All university courses were taught by professors.
Esto hace que aumente el número de asignaturas obligatorias impartidas en lituano.	It increases the number of compulsory subjects taught in Lithuanian.
Todas las sesiones son impartidas por expertos del campo tratado.	The sessions are all delivered by experts in their own field.
Seminarios: Charlas impartidas en seminarios y sesiones formativas.	Seminars: Speeches imparted in seminars or training sessions.
Cabe resaltar que todas las sesiones serán impartidas en inglés.	Please note that all Workshops will be given in English.
Se le certificarán las horas de formación y las materias impartidas.	You will be certified for the hours of training and subjects taught.
Las clases son impartidas en nuestra Escuela de Madrid.	Classes are given in our Madrid school.