imediatamente

Traductor
Ejemplos

Eso es bueno.Vamos a poner el edificio en el mercado imediatamente.	That's good. We're gonna put the building on the market immediately.
Demandamos que Ivar detenga la perforación e imediatamente potabilice el acuífero.	We demand Ivar stop drilling and immediately purify the water table.
Si usted crea hoy una asamblea de locura, se va a llenar imediatamente.	If you create an assembly of madness today, it will immediately get full.
Su primera era corta, imediatamente después de su experiencia en el camino a Damasco.	His first was a short one, immediately after his Damascus road experience.
Seca y permite a los recién nacidos y al ambiente calentarse imediatamente.	Dries and enables the young animals and their environment immediate warm up.
Necesito que regresen imediatamente.	I need you back in immediately.
Abre la puerta imediatamente.	Open the door! Open the door now!
La 'm' de los acordes menores se imprime por lo general imediatamente a la derecha de la fundamental.	The 'm' for minor chords is usually printed immediately to the right of the root of the chord.
Los juegos de máquinas tragaperras online estuvieron disponibles en Internet imediatamente cuando los casinos online ingresaron a la red.	Online slot machine games became available on the internet as soon as online casinos hit the net.
Supón que puedes elejir cualquier trabajo en el mundo e imediatamente podrías saber todos y tener todas las abilides necesarias.	Suppose you could pick any job in the world, and you would immediately have the knowledge and ability to handle it.
Cuando presiones [enviar] recibiremos la información en nuestro email imediatamente y te contestaremos tan pronto como nos sea posible.	When you press [send] the information will be immediately placed in our e-mail inbox and we will get back to you as soon as we can.
No hubo diferencia significativa en el efecto del farmaco independientemente de que éste se tomara 30 minutos antes, o imediatamente después de una comida.	There was no significant difference in the effect regardless of whether the drug was taken 30 minutes before or immediately before a meal.
Las contradicciones internas cada vez más insoportables del capitalismo significan que este sistema imediatamente y directamente mina las bases de la existencia de la civilización humana.	The increasingly unbearable inner contradictions of capitalism mean that this system immediately and directly undermines the foundations of the continued existence of human civilisation.
Primero, se puede concentrar sobre conductas especificas, los metodos nuevos pueden ser fácilmente explicados, los resultados puede ser evaluado imediatamente y sin ninguna dificultad.	First, specific behaviors can be targeted, new methods can be readily explained, and results can be easily and immediately evaluated.
Compruebe en la aplicación web, imediatamente el usuario abre la forma que acaba de modificar, el campo combo trae el valor que estableció antes.	Check the form on the web application, as soon as a user opens the form the combo field brings the value set before.
Cuando Él lo haga los miles de mundos que no deseen tener nada que ver con el conflicto cortarán imediatamente su asociación con la burocracia universal.	When He does, the many thousands of worlds who do not wish to have anything to do with this conflict will immediately sever their association with the universal bureaucracy.
Puedo cancelar o suspender el acceso a este Servicio imediatamente, sin notificación previa o culpa, por cualquier razón, incluyendo sin limitación si violas los Términos de Uso.	We may terminate or suspend access to our Service immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.
Cuando escuches un sonido de error al escribir o revisar, puedes elegir imediatamente una sugerencia de una lista manteniendo presionado el punto 1 y desplazándote hacia arriba o abajo.	When you hear a beep for a mistake while typing or previewing, you can immediately pick a suggestion from a list by holding down dot 1 and swiping up or down.
El enfriador fluidizado tiene la función de enfriar el producto para preparalo a ser empaquetado imediatamente o puesto en la sección de acumulación en la espera de ser empaquetado.	The flowing bottom cooler function is cooling the product to make it ready to be immediately packed or to be stored waiting to be packed.
Alexandr aprendió las cualidades sobre el nuevo programa de AKVIS Points. Imediatamente quiso mirar a sus capacidades.	Alexandr learned about the new AKVIS Points program and immediately wanted to look at its capabilities.