I'm sure

Popularity
500+ learners.
I take no pleasure in writing un-inspired music, and im sure you don't want to hear something like that.
No disfruto componiendo música sin inspiración, y estoy seguro de que no queréis escuchar algo así.
Im not sure where we will play next year but our booking agency is working on that and im sure next summer we play as many festivals as we can.
No estoy seguro de dónde tocaremos el año que viene, pero nuestra agencia de booking está trabajando en ello y estoy seguro de que el próximo verano tocaremos en todos los festivales que podamos.
IM sure you will be hearing from all my friends.
IM seguro usted estará oyendo de todos mis amigos.
Im sure that you are really here to find out if it's any good.
Estoy seguro de que estás aquí para saber si es bueno.
Im sure i'll love your children and we will make great relationship together.
Estoy seguro de que amaré a tus hijos y haremos una gran relación juntos.
Im sure that, normally, people just quiver at the very sound of your voice.
Estoy seguro que, normalmente, la gente tiembla nada más de oír tu voz.
Im sure I had it coming.
Estoy segura de que lo merecía.
Im sure you did.
Estoy segura que lo hiciste.
Im sure Lot and his daughters couldnt help looking back also upon such a holocaust.
Estoy seguro que Lot y sus hijas no pudieron evitar mirar atrás sobre tal holocausto.
Im sure that from the pain, they must have cracked one of Leonardos ribs.
A Leoni le partieron una costilla, estoy segura por el dolor que tenía.
Im sure you do too, and this is precisely why we have prepared a really exciting nails game.
Estoy seguro de que tú también, y esto es precisamente por ello que hemos preparado un juego muy emocionante uñas.
Im sure you recognize a broken nail crisis when you see it and this is one of those times.
Estoy seguro de que reconocer una crisis uña rota cuando lo ves y esta es una de esas veces.
I have also written about 20 skeletons for future releases so Im sure we will be busy with that too.
También he escrito unos 20 esqueletos para futuros lanzamientos, por lo que estoy seguro de que también estaré ocupado con éso.
After the presentation/configuration they took the boat straight to El Candado. Im sure they enjoyed the sailing.
Después de la presentación/configuración del barco y prueba de mar salieron a la mar para llegar a su puerto.
If you like to cook as much as I do, Im sure you will appreciate this new dessert recipe I have for you.
Si te gusta cocinar tanto como yo lo hago, estoy seguro que usted podrá apreciar esta nueva receta de postre que tengo para ti.
We didn't eat in the hotel so can't comment on the food but if it was as good as everyhting else then Im sure its excellent.
No hemos comido en el hotel por eso no podemos dar nuestra opinión sobre la comida pero estoy segura de que es excelente.
It is about time that we learned how to prepare a really exciting and new recipe, that Im sure you will absolutely adore both preparing and savoring.
Ya es hora de que nos enteramos de cómo preparar un muy emocionante y nueva receta, que estoy seguro de que absolutamente adoro tanto preparar y saborear.
My petition went out (together with the requests of many others, Im sure) for our planet to receive its full complement of Secondary Midwayersthe 50,000 we were surely entitled to.
Mi petición fue (junto con muchos otros, estoy seguro de ello) para que nuestro planeta recibiera su complemento total de Intermedios Secundarioslos 50,000 que nos correspondían.
Im sure that you also enjoy going to the fridge and discovering something exquisite inside, and more importantly, something that you have prepared yourself.
Im seguro de que usted también disfruta de ir a la nevera y el descubrimiento de algo exquisito en el interior, y lo más importante, algo que usted se ha preparado.
And, as usual, the driving force behind the athletic world embracing Human Growth Hormone was Dan Duchaine, which Im sure comes as no surprise to many.
Y, como de costumbre, la fuerza impulsora detrás de la hormona de crecimiento humano atlética del abarcamiento del mundo era Dan Duchaine, que Im seguro viene como ninguna sorpresa a muchos.
Palabra del día
la miel