ilam

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La Luz de brillo en matemáticas Este trabajo es un tratado versificado sobre aritmética ('ilam al- ḥisāb), y específicamente el arte de la división de la herencia (farā'iḍ), que tiene aplicación en la ley islámica.	The Light of the Glitter in Mathematics This work is a versified treatise on arithmetic ('ilam al- á ̧¥isÄb), and specifically the art of dividing inheritance (farÄ'iá ̧), which has application in Islamic law.
¿Estás buscando el mejor precio para tus vuelos a Ilam?	Are you looking for the best prices flights to Ilam?
Tus vacaciones a Ilam al mejor precio en Jetcost.	Search and compare flights to Ilam on Jetcost.
Hodjat enseñaba en los pueblos de Ilam (oeste de Irán), donde su familia era muy conocida.	Hodjat was a teacher in villages of Ilam (west of Iran) where his family is well known.
Gobernador de la provincia de Ilam.	Governor of Ilam Province.
Ya ha finalizado la verificación en Ilam, Sindhuli, Surkhet y Kailali, y se seguirá con otros tres sitios.	Verification has now been completed in Ilam, Sindhuli, Surkhet and Kailali, with three further sites to follow.
Este evento está organizado conjuntamente por la Oficina de la UNESCO en La Habana y el Instituto Latinamericano de Museos (ILAM).	This event is organized jointly by the UNESCO Office in Havana and the Instituto Latinamericano de Museos (ILAM).
Todo lo que necesitas para suscribirte a nuestro servicio de garantía VIP es el número de serie de tu iLAM de Leitz.	All you need to sign up for our VIP warranty service is your Leitz iLAM ID.
Por ejemplo, el distrito de Ilam recibe por término medio unas precipitaciones anuales de 1.500 a 1.800 milímetros (mm.).	The Ilam district, for instance, has an average of between 1,500 millimeters (mm) to 1,800 mm of rainfall annually.
Ismaylova se manifestó crítica del liderazgo de Azerbaiyán y presentó acusaciones por abusos a los derechos humanos contra el Presidente Ilam Aliyev.	Ismail has been a vocal critic of Azerbaijan's leadership and has levelled accusations of human rights abuses against President Ilam Aliyev.
Opiniones Si decides alojarte en YHA Ilam Hall - Hostel de Ashbourne, estarás a 5 min a pie de Reserva natural nacional de Dovedale.	When you stay at YHA Ilam Hall - Hostel in Ashbourne, you'll be 5 minutes by foot from Dovedale National Nature Reserve.
El número de serie de tu iLAM está situado en la parte de debajo y se parece a: IG 111 000 1951 A.	Your Leitz iLAM ID is located on the bottom of your Leitz iLAM and resembles: IG 111 000 1951 A.
Del 7 de enero al 3 de febrero de 2008, se celebrará en La Habana (Cuba), el primer taller UNESCO/ILAM en línea: Museos y patrimonio inmaterial.	From January 7 to February 3, 2008, Havana, Cuba, plays host to the first UNESCO/ILAM online workshop: Museums and Intangible Heritage.
El objetivo del proyecto, que se llevó a cabo de 1996 a 1999, era reducir la malnutrición de los niños de las zonas rurales de Ilam, Bardseer y Borazjan.	The project, implemented from 1996 to 1999, aimed to reduce malnutrition among children in the rural areas of Ilam, Bardseer and Borazjan.
Como proyecto paralelo, NIGC diseña una planta procesadora a 25 km. al noroeste de la ciudad de Ilam y 12 km. al oeste de Chavar.	In a separate project, NIGC plans a gas processing plant 25 km northwest of the city of Ilam and 12 km west of Chavar in western Iran.
Además, solo es cultivable el 20% del terreno del país, que se ubica principalmente en las llanuras y colinas de los distritos de Ilam, Taplejung, Panchthar y Dhankuta.	Moreover, only 20% of the country's lands, which lie mainly in the plains and hills of the districts of Ilam, Taplejung, Panchthar and Dhankuta, are arable.
En agosto y septiembre de 2006 se recibieron informaciones de esa índole de los distritos de Chitwan, Dolakha, Gorkha, Ilam, Nawalparasi, Nuwakot, Ramechhap, Kaski, Baglung y Katmandú.	In August and September 2006, such allegations were received from Chitwan, Dolakha, Gorkha, Ilam, Nawalparasi, Nuwakot, Ramechhap, Kaski, Baglung, and Kathmandu Districts.
Esto se debe a que Juzistán e Ilam, en los últimos días, se han visto seriamente afectados por el problema de las partículas suspendidas en el aire y la contaminación ha alcanzado niveles peligrosos.	This comes as Khuzestan and Ilam have, in recent days, been seriously gripped by the problem of airborne particulates, and pollution has reached dangerous levels.
Un terremoto de magnitud 5.6 en la escala de Richter sacudió una vez más un distrito ubicado en el límite de las provincias de Ilam y Kermanshah en el oeste de Irán.	An earthquake measuring 5.6 on the Richter scale has once again jolted a district located on the border of Ilam and Kermanshah provinces in Western Iran.
En el mismo llamamiento la Relatora Especial también se refirió a informes de que Mehrad Yusef, de 18 años de edad, fue ejecutado en una cárcel de la región sudoccidental de Ilam.	In the same appeal, the Special Rapporteur also referred to reports that Mehrad Yusefi, 18 years of age, had been executed in a prison in the south-western region of Ilam.