ij

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nota: El programa ij forma parte de Apache Derby.	Note: The ij program is part of Apache Derby.
la letra ij) se sustituye por el texto siguiente:	Point (ij) is replaced by the following:
ij) una de las características siguientes:	(ij) one of the following two characteristics:
ij) los paraguas, bastones y demás artículos del capítulo 66;	(ij) umbrellas, walking sticks or other articles of Chapter 66;
ij) los artículos del capítulo 46 (manufacturas de espartería o cestería);	(ij) articles of Chapter 46 (manufactures of plaiting material);
Cuando son pronunciados lento, dan los allophones [ii?] y [uu?] ij siempre escrito y uw.	When they are pronounced lento, they give the allophones [ii ̯] and [uu ̯], always written ij and uw.
ij) las cuerdas armónicas, parches de tambor o de instrumentos similares y demás partes de instrumentos musicales (partida 9209).	(ij) strings, skins for drums or the like, or other parts of musical instruments (heading 9209).
Cuando un holandés lee el alfabeto en voz alta dice 'ij' aún cuando en realidad escribe 'y'.	When the Dutch read the alphabet out loud, they say 'ij' even if they actually write 'y'.
ij) los artículos del capítulo 94 (por ejemplo: muebles, aparatos de alumbrado, construcciones prefabricadas);	(ij) articles of Chapter 94 (for example, furniture, lamps and lighting fittings, prefabricated buildings);
ij) los artículos del capítulo 91 (por ejemplo: cajas y envolturas similares de relojes u otros aparatos de relojería);	(ij) articles of Chapter 91 (for example, clocks and clock cases);
ij) las cuerdas armónicas, parches de tambor o de instrumentos similares y demás partes de instrumentos musicales (partida 9209);	(ij) strings, skins for drums or the like, or other parts of musical instruments (heading 9209);
ij) los líquidos hidráulicos preparados a base de poliglicoles, de siliconas o de los demás polímeros del capítulo 39 (partida 3819);	(ij) prepared hydraulic fluids based on polyglycols, silicones or other polymers of Chapter 39 (heading 3819);
ij) los sillones de dentista con aparatos de odontología incorporados de la partida 9018, ni las escupideras para clínica dental (partida 9018);	(ij) dentists’ chairs incorporating dental appliances of heading 9018 or dentists’ spittoons (heading 9018);
ij) los sillones de dentista con aparatos de odontología incorporados de la partida 9018, ni las escupideras para clínica dental (partida 9018);	(ij) dentists' chairs incorporating dental appliances of heading 9018 or dentists' spittoons (heading 9018);
Sus individuos tienen las ventanas do la nariz encorvadas ij retorcidas, y una, garra en voz da uña en el primer dedo do las manos traseros.	Its members have the nostrils curved or twisted, and a claw instead of a nail upon the first finger of the hind hands.
Las antiguas máquinas de escribir solían tener una tecla aparte para la letra ij pero en las modernas hay que teclear las dos letras por separado (i y j).	Old typewriters used to have a separate key for the letter ij but on modern keyboards, the Dutch have to type two letters (i and j).
La entrada (AB)ij se obtiene por multiplicar reglón i de A por columna j de B, hecho por multiplicar sus entradas correspondientes y sumar las resultados.	The entry (AB)ij is obtained by multiplying row i of A by column j of B, which is done by multiplying corresponding entries together and then adding the results.
ij) los tejidos, incluso de punto, fieltro y tela sin tejer, impregnados, recubiertos, revestidos o estratificados con caucho y los artículos de estos productos, del capítulo 40;	(ij) woven, knitted or crocheted fabrics, felt or nonwovens, impregnated, coated, covered or laminated with rubber, or articles thereof, of Chapter 40;
ij) «tres cuartos traseros», a efectos de la subpartida 02101920, la media canal de tipo «bacón» sin la parte delantera, deshuesada o sin deshuesar, desprovista del jamón y de la paleta;	(ij) ‘three-quarter sides’, for the purposes of subheading 02101920: the bacon side without the fore-end, whether or not boned;
los productos de sección transversal maciza y constante que no respondan a las definiciones de las letras ij), k), l) o m) anteriores ni a la definición de alambre.	Products having a uniform solid cross-section along their whole length which do not conform to any of the definitions at (ĳ), (k), (l) or (m) above or to the definition of wire.