ignoto

Popularity

1,000+ learners.

Comenzó en una orquesta juvenil denominada Claudio, de ignota trayectoria.	He began with a juvenile orchestra named Claudio, of an unknown career.
Como las lágrimas de una ausencia aun ignota.	As the tears of an absence even unknown.
Son monumentos a una memoria ignota y metáforas de una resistencia silenciosa.	They are monuments to a nameless memory and also metaphors of silent resistance.
Se dijo también, que Malena fue una ignota corista del Teatro Maipo.	It was also said that Malena was an unknown chorus girl at the Teatro Maipo.
Contrabando: La vigilancia de una operación de contrabando de armas internacional ha descubierto un embarcadero en una remota e ignota isla de la costa de Colombia.	Contraband: Surveillance of an international arms smuggling operation has uncovered this shipping hub on a remote, uncharted island off the coast of Colombia.
Igualmente son comunes los temas con el metal golpeante de fondo, inspiradores de grandes factorías industriales abandonadas y por donde campan a sus anchas seres de ignota procedencia.	Likewise, the themes with ringing metal in the background are common, inspiring huge abandoned industrial factories where beings of an unknown origin run free.
Al contrario, los disturbios que empezaron ayer en el Líbano ilustran de manera trágica que hoy el país enfrenta desafíos de una magnitud ignota desde el fin de la guerra civil.	To the contrary, the riots that started yesterday in Lebanon tragically illustrate that the country today confronts challenges of a magnitude unseen since the end of the civil war.
Para explorar esta ignota región montañosa, los gobiernos de Argentina y Chile crearon las Comisiones para los límites, pero sus descubrimientos no favorecieron ningún acuerdo y las discrepancias continuaron.	In order to explore this unknown mountainous region, the governments of Argentina and Chile created the Commissions for the limits, but their conclusions did not favor any agreement and the discrepancies continued.
Es una región con muchos turistas, lo cual es una ventaja para aquellos que exigen la paz de la mente, pero es una zona muy bonita de nuestro país y relativamente ignota.	It is a region with many tourists, which is an advantage for those who demand peace of mind, but it is a very beautiful area of our country and relatively ignota.
Y a partir de esta aseveración se disparan diversas conjeturas sobre quién era, en realidad, Malena y qué significado tenía para Homero Manzi.Se dijo también, que Malena fue una ignota corista del Teatro Maipo.	And after this statement different opinions sprang up about who Malena really was and what meaning it had for Homero Manzi.It was also said that Malena was an unknown chorus girl at the Teatro Maipo.
También es curioso que los encargados de las empresas grabadoras no la citaran, cuando si lo hacían con actrices como Lola Membrives, Manolita Poli o la ignota Paquita Shell, entre otras.	It is also curious that the people in charge of the recording companies did not mention her like they did in the cases of actresses such as Lola Membrives, Manolita Poli or the unknown Paquita Shell, among others.
Accede al interior de la torre Dornes por una puerta situada a media altura, evidencia de su uso militar anterior, acostado en el interior del dintel de piedra caliza, una curiosa epigrafía, con dos conchas, um dardo e uma lança de origem ignota.	Accesses the interior of the tower Dornes by a door situated at half-height, evidence of its previous military use, lying inside the lintel of limestone, a curious epigraphy, with two shells, um dardo e uma lança de origem ignota.
Biografía Llegaron sin previo aviso. Tras las murallas de la ciudad de Stonehall se produjo un estruendo y un sonido terrible, y de la ignota negrura apareció un ejército de bestias en número imposible de cuantificar.	Within the city walls of Stonehall there came a rumble and a terrible sound, and from blackness unknown came a force of beasts numbering beyond count, wielding flame and foul sorcery, slaying and snatching mothers and sons to dark purpose.
Estamos entrando juntos en terra ignota.	Together we are entering uncharted territory.
Se había creado una nueva Dinastía en el Imperio de Rokugan, y prometía anunciar una época totalmente ignota.	A new Dynasty was made manifest in the Empire of Rokugan, and it promised to herald in an age of unknowns.
La disolución actual de Ia imagen en una ignota signografía fantástica, lejos de manifestar un empobrecimiento de Ia obra, denota una sensibilidad exaltada y una revisión estética.	The present dissolution of the image into a fantastic kind of signography in no way indicates an impoverishment of the work, but rather a heightened sensibility and a process of aesthetic revision.