ignorar

¿Así que quieres que ignoremos nuestros sentimientos durante cuatro horas?	So you just want to ignore our feelings for four hours?
¿Se supone que ignoremos información que proviene de la CIA?	Are we suppossed to ignore information that comes from the CIA?
Y cada día, nos dices que lo ignoremos.	And every day, you tell us to ignore it.
No estoy sugiriendo que ignoremos una dieta saludable.	I'm not suggesting that we ignore a healthy diet.
Retemos, ignoremos o rompamos estas reglas y nos quebrantaremos a nosotros mismo.	Defy, ignore or break these laws and we break ourselves.
Lo que ignoremos hoy, tendremos que reconocerlo mañana.	That which we ignore today, we shall have to recognize tomorrow.
Cualquier cosa que ignoremos pronto atraerá nuestra atención.	Whatever we ignore will soon be brought to our attention.
No se nos pide que ignoremos la realidad concreta del presente.	We are not being asked to ignore the concrete realities of today.
El perdonar a otro, sin embargo, no significa que ignoremos la justicia.	To forgive another, however, is not to ignore justice.
No exige que ignoremos sus seducciones, o simplemente frente a él.	It does not demand that we ignore his seductions, or simply stand up to him.
La semana que viene nos dirán que los ignoremos.	Next week we'll be told to ignore them.
No digo que ignoremos la guerra.	I'm not saying that we ignore the war.
¿En serio está sugiriendo que lo ignoremos?	Are you seriously suggesting that we just ignore?
Pero esta interpretación requiere que ignoremos el resto del Libro de Romanos.	But such an interpretation requires that we ignore the remainder of the Book of Romans.
No estoy sugiriendo que lo ignoremos.	I'm not suggesting that we ignore it.
Pero esta interpretaciףn requiere que ignoremos el resto del Libro de Romanos.	But such an interpretation requires that we ignore the remainder of the Book of Romans.
No quiero que ignoremos lo evidente.	I don't want us to ignore the obvious.
Mejor ignoremos a Wilson y a Amber de ahora en más, ¿de acuerdo?	Let's just ignore Wilson and Amber from now on, shall we?
No estamos diciendo que ignoremos esto, ya que es real y alarmante para muchos.	We are not saying to ignore this, for it is real and alarming to many.
Es mejor que ignoremos los nombres.	Oh, I think it's better we don't bother with names.