ignorar

Hubo un tiempo en que no me ignorabas.	There was a time when you didn't ignore me.
Hubo una época en la que no me ignorabas.	There was a time when you didn't ignore me.
Si no fuera porque tú me ignorabas, jamás habría conocido a mi mejor amigo.	If it weren't for you ignoring me, I never would have met my best friend.
En la calle me ignorabas.	Walked right past me on the street.
Bueno, yo confiaba en ti antes ignorabas mis gritos de ayuda y rompiste mi coche.	Well, I trusted you before you ignored my cries for help and broke my car.
Tú siempre me ignorabas.	Oh, you... You completely ignored me.
El espectro se torna más amplio y te puedes explicar cuestiones acerca de él que antes ignorabas.	He has a wider range and you can explain things about him that you didn't know before.
No sé, viniste a mi despacho a ofrecerme ser tu socio en un negocio que ignorabas.	I don't know... You came to my office asking for my business, so clueless about the whole thing.
Mientras que tú trabajabas YO te dí señales para parar lo que estabas haciendo y aún tu ignorabas estas señales.	As you worked I gave you signs to stop what you were doing yet you ignored these signs.
Si usted decide abrir un restaurante en la ciudad, basado en el hecho de que hay un montón de restaurantes rentables, ignorabas que se ve solo los sobrevivientes que se han convertido en restaurantes exitosos, que sobreviven en la competición.	If you decide to open a restaurant in the city, based on the fact that there are a lot of profitable restaurants, you ignored that you see only the survivors who have become successful restaurants, surviving in the competition.
Yo decía que no a algo que tú querías hacer y tú me ignorabas o pasabas de mí y lo hacías igualmente.	I would say no to something you wanted to do, and you'd ignore me or go over my head and do it anyway.
Ignorabas que yo existía, ¿verdad?	You didn't know about me, did you?