ignoble

An ignoble war has been declared on a weak country [Serbia].
Una guerra innoble ha sido declarada a un país débil [Serbia].
Noble and ignoble states of birth are its two kinds.
Los estados nobles y viles del nacimiento son sus dos clases.
No, you're the messenger of the ignoble!
¡No, eres el mensajero de lo innoble!
However active, however noble or ignoble, it is petty.
Por activo, por noble o innoble que sea, siempre es insignificante.
You have had your own ignoble thoughts.
Has tenido tus propios pensamientos innobles.
The ingrate is, first of all, ignoble.
El ingrato es, antes que todo, innoble.
And what is the ignoble search?
Y, ¿qué es la búsqueda innoble?
Who knows, we may not leave the ignoble red-bricked building alive.
Probablemente, ya no saldremos vivos del innoble edificio de ladrillo rojo.
Slander, the worst of poisons, ever finds an easy entrance to ignoble minds.
La calumnia, el peor de los venenos, siempre encuentra una entrada fácil a mentes innobles.
What is to happen is their ignoble surrender and your jubilant victory.
Lo que está por pasar es su innoble rendición y la jubilosa victoria de ustedes.
What is to happen is their ignoble surrender and your jubilant victory.
Lo que va a suceder es su rendición innoble de ellos y su victoria jubilosa.
There's nothing ignoble in that.
No hay nada innoble en ello.
The women of the revolutionary class will never reconcile themselves to such an ignoble role.
Las mujeres de la clase revolucionaria nunca se reconciliarán con tan innoble rol.
The child shall rebel against the elder, and the ignoble against the noble.
El niño debe, rebelarse contra el anciano, y el innoble contra los nobles.
It is not to be ignoble.
Ni es para ser innoble.
In verses 22-24 he explained what he meant by things of ignoble purposes.
En los versículos 22-24 él explicó lo que quería decir por esos propósitos innobles.
What else can they say to justify their ignoble persecutions of the Bolshevik-Leninists?
¿De qué otro modo pueden justificar sus indignas persecuciones a los bolcheviques leninistas?
It was a sad and ignoble end to the life of such a faithful man.
Es un final triste y despreciable de la vida de un hombre fiel.
A wretched and ignoble hereditary slaveholders' psychology!
¡Una psicología esclavista hereditaria, indigna y mezquina!
You are noble, but we are ignoble?
Estás noble, pero estamos innoble?
Palabra del día
permitirse