if you hadn't been

Diccionario
Ejemplos

But if you hadn't been, what would have happened between us?	Si no lo hubieras hecho, ¿qué habría pasado entre nosotros?
I would not have survived if you hadn't been there.	No habría sobrevivido si tú no hubieras estado allí.
I wouldn't be here if you hadn't been so brave.	No estaría aquí si no hubieras sido tan valiente.
I would not have survived if you hadn't been there.	No habría sobrevivido si tú no hubieses estado allí.
Be even more impressive if you hadn't been caught so often.	Sería aún más impresionante si no hubieras sido capturado tan a menudo.
Probably would've been better if you hadn't been married.	Probablemente hubiera sido mejor si no te hubieras casado.
It wouldn't have happened if you hadn't been honest with me.	No habría pasado si no hubieras sido honesto conmigo.
And she would've, if you hadn't been there so.	Y habría muerto si tú no hubieses estado ahí, entonces...
We could've been friends if you hadn't been so scared of me.	Podríamos haber sido amigos si no hubiera estado tan asustado de mí.
Which you wouldn't have if you hadn't been on the phone.	No la tendrías si no hubieras estado en el teléfono.
He would've failed if you hadn't been here.	Habría fallado si no hubieras estado aquí.
Think of what would have happened if you hadn't been here.	Piense qué habría pasado si no hubiera estado.
Probably would've been better if you hadn't been married.	Seguramente hubiera sido mejor si no estuvieras casado.
Well, if you hadn't been there, I might not have met william.	Bueno, si no hubieses estado ahí no hubiese conocido a William.
You might have known if you hadn't been out with that minx.	Podrías haber sabido si no estabas con aquella divagante.
Well, perhaps if you hadn't been there, he wouldn't have run.	Entonces, si ella no hubiera estado allí, que no huir.
It never would have gotten out if you hadn't been cheating last night.	Nunca hubiera salido, si no hubieras hecho trampa anoche.
I don't know what I would've done if you hadn't been here.	No sé lo que habría hecho si no hubieras estado aquí.
I don't know what I would have done if you hadn't been here.	No sé que habría hecho si no hubieses estado aquí.
I don't know what I would've done... if you hadn't been here.	No sé qué hubiese hecho si no hubiera estado aquí.