if you don't like it

Popularity
500+ learners.
April, if you don't like it, that is your problem.
April, si no te gusta, ese es tu problema.
And if you don't like it that's just too bad.
Y si no les gusta es que es muy mala.
And Mike, if you don't like it, just remember one thing:
Y Mike, si no te gusta, solo recuerda una cosa:
And if you don't like it, then there's the door, Lorraine.
Y si no te gusta, ahí está la puerta, Lorraine.
Well, if you don't like it, next time you drive.
Bueno, si no te gusta, la próxima vez conduces tú.
Get your daughter out the car if you don't like it.
Saque a su hija del coche si no le gusta.
You can ride in the trunk if you don't like it.
Puedes ir en el maletero si no te gusta.
And if you don't like it, well my condolences.
Y si usted no tiene gusto de ella, bien mis condolencias.
Sorry if you don't like it, but that's how love works.
Perdona si no te gusta, pero así funciona el amor.
Hey, if you don't like it, just let us know.
Oye, si no te gusta, solo háganoslo saber.
Well, if you don't like it, next time you drive.
Bueno, si no te gusta, la próxima vez conduces tú.
Or if you don't like it, you're also welcome to quit.
O si no te gusta, eres bienvenido a renunciar.
And if you don't like it, you can take your dress...
Y si no te gusta, puedes quedarte el vestido y...
Why are you working there if you don't like it?
¿Por qué trabajas allí si no te gusta?
And if you don't like it, you could always return home.
Y si no te gusta, puedes volver a casa.
Get yourself a job somewhere else if you don't like it!
¡Búscate un trabajo en otro sitio si no te gusta!
Cyprus is Greek, if you don't like it, go to Cuba!
Chipre es griego, si no te gusta, ¡vete a Cuba!
Look, if you don't like it, then stay out here.
Mira, si no te gusta, quédate aquí fuera.
And if you don't like it, we can return it.
Y si no te gusta, podemos devolverla.
Even if you don't like it, say something nice, okay?
Aunque no les guste, digan algo lindo, ¿de acuerdo?
Palabra del día
el conejito