if you don't care

Nothing, if you don't care where his money comes from.
Nada, si no te importa de dónde viene el dinero.
But if you don't care to be in the courtroom...
Pero si no quieres estar presente en el tribunal...
You don't need to ask if you don't care, Sean.
No tienes que preguntar si no te interesa, Sean.
And even if you don't care about that,
E incluso si no te importa sobre eso,
But how can you protect something if you don't care about it?
Pero ¿cómo puede porteger algo si no le importa?
So if you don't care about her, that's fine.
Entonces, si no quieres cuidar de ella, esta bien.
Okay, if you don't care, we'll just go back to vermont.
Bueno, si no te importa, solo volveremos a Vermont.
I said, if you don't care, then just sign it.
He dicho que si no te importa, fírmalos.
Use hints and remove differences if you don't care about your score.
Utiliza sugerencias y elimina las diferencias si no te importa tu puntuación.
I mean, if you don't care now, then when?
Me refiero a que si ahora no le importa, ¿entonces cuándo?
And if you don't care and you win, you lose.
Y si no tenéis cuidado y ganáis, perdéis.
You can't take pain if you don't care.
No puedes quitar el dolor si no te importa.
Make love as if you don't care.
Haz el amor como si no te importara.
Yeah, and if you don't care anymore, marry it.
Si, y si no te importa más cásate!
So if you don't care to hear, you must have misunderstood.
Así que si no quiere saber más, no habrá comprendido.
I can't move in with you if you don't care.
No puedo mudarme aquí si no te importa.
Well, if you don't care, how do you expect me to care?
Bueno, si no te preocupa, ¿cómo quieres que yo sí?
Use this option only if you don't care about this trouble code!
¡Utilice esta opción solamente si usted no cuida sobre este código de problema!
Use hints and remove differences if you don't care about your score.
Utilización de sugerencias y eliminar las diferencias si no se preocupan por su puntuación.
But if you don't care to come, never mind.
Pero si quieres venir, no importa.
Palabra del día
la luna llena