if the weather is nice

si hace buen tiempo

The breakfasts are served on the terrace if the weather is nice.	Los desayunos se sirven en la terraza si el tiempo lo permite.
Maybe if the weather is nice, we could spend the night?	Quizás si el tiempo es bueno, podríamos pasar la noche.
A freshly prepared breakfast is served daily in the shared kitchen or, if the weather is nice, in the garden.	Todos los días se sirve un desayuno recién hecho en la cocina compartida o en el jardín, si el tiempo lo permite.
Interesting and attractive routes where besides discovering the geology and fossils of the area, we can swim if the weather is nice.	Interesantes y bonitas rutas donde además de conocer la geología y los fósiles presentes, podremos bañarnos si es que hace buen tiempo.
If you are staying with us during summertime, our terrace offers breakfast and drinks outside if the weather is nice.	Si se aloja con nosotros durante el verano, podrá disfrutar de su desayuno en la terraza y de bebidas al aire libre si el tiempo lo permite.
Hotel Park Villa serves a rich breakfast buffet. This is served in the lounge or, if the weather is nice, in the hotel's beautiful garden.	El Hotel Park Villa sirve un desayuno buffet abundante en el salón o, si el tiempo lo permite, en el precioso jardín del hotel.
The cafe/restaurant La Mirada located on the main beach in La Zenia is at its busiest on that day, especially if the weather is nice.	La cafetería / restaurante La Mirada situado en la playa principal de La Zenia se encuentra en su más ocupado en ese día, sobre todo si el clima es agradable.
It is advisable that you reserve for dinner. Dinner is served from 20:30 and is served in the tavern or, if the weather is nice, in our outdoor gazebo.	Se recomienda reservar para la cena, que se sirve a partir de las 20:30 en la taberna o, cuando hace buen tiempo, en el cenador al aire libre.
We should go for a hike tomorrow if the weather is nice.	Debemos dar una caminata mañana si el día está bonito.
I like to walk home if the weather is nice.	Me gusta ir a casa caminando si hace buen tiempo.
I'd like to go for a boat ride if the weather is nice.	Me gustaría dar un paseo en barco si hace buen tiempo.
Tomorrow, if the weather is nice, I'll put the clothes to dry on the terrace.	Mañana, si hace buen tiempo, pongo la ropa a secar en la terraza.
If the weather is nice, spend some time luxuriating outside.	Relájate al aire libre si el clima está agradable.
If the weather is nice tomorrow, we will have a picnic.	Si mañana hace buen tiempo iremos de picnic.
If the weather is nice and you want to enjoy the sun from our Semi-open boat, you can exchange a silver voucher for a ticket.	Si el tiempo es agradable y desea disfrutar del sol de nuestro barco semi abierto, puede cambiar un ticket de plata para un billete.
If the weather is nice and you have time please take a trip on the Docklands Light Railway (part of Tube Network) as it will give you a magnificent view of the River Thames and the part of town called Docklands.	Si el tiempo es bueno y tiene tiempo, le aconsejamos ir en el Docklands Light Railway (parte de la red de metro) pues tendrá una vista magnífica del Támesis y de la parte de la ciudad conocida como Docklands.
If the weather is nice, we'll go to the park.	Si hace buen tiempo, vamos al parque.
If the weather is nice this weekend, we could go to the beach.	Si hace buen tiempo este fin de semana, podríamos ir a la playa.
If the weather is nice this weekend, let's go on a long walk.	Si hace buen clima este fin de semana, vamos de caminata.
If the weather is nice, we're going to go to the lake on Saturday.	Si hace buen tiempo, vamos a ir al lago el sábado.