if nothing else

Traductor
Ejemplos

Consult a veterinarian or trainer if nothing else works.	Consulta a un veterinario o entrenador si nada más funciona.
Give yourself to the process as if nothing else mattered.	Entrégate al proceso como si no importara nada más.
Well, if nothing else, I got myself a bath.	Bueno, si no otra cosa, yo me compré un baño.
Maybe you could do, um, host, if nothing else.	Tal vez podría ser, um, anfitriona, si nada más.
Well, then if nothing else, we appreciate the introduction.	Bueno, si no hay nada más, agradecemos la presentación.
Like, if nothing else, the opportunity to attend my classes.	Como, si fuera cualquier cosa, la oportunidad de asistir a mis clases.
At least think of the girls, if nothing else.	Al menos piensa en las chicas, nada más.
It was as if nothing else existed but her.	Era como si no existiera nada mas después de ella.
Well, if nothing else, you— you're a true gentleman.	Bueno, si hay algo más, tu... tu eres un verdadero caballero.
Then the charges would be dropped if nothing else happened.	A continuación, los cargos se abandonarían si no pasó nada más.
Finally, if nothing else works,call customer support.	Finalmente, si nada más funciona, llame a atención al cliente.
He deserves to go home, if nothing else, for that.	Merece marcharse, si no por otra cosa, por esto.
You take each as if nothing else existed.	Tomas cada una como si no existiera nada más.
Mr. Chávez seems to understand this, if nothing else.	Chávez parece entender esto, aunque no entienda nada más.
I think, if nothing else, that merits an investigation.	Pienso, que si no hay nada más, que amerite una investigación.
Give me what I need, for pity's sake if nothing else.	Dame lo que necesito, por piedad si no por otra cosa.
Well, if nothing else, stay for David.	Bien, si no hay nada más, quédate por David
Yes, there will be beauty, for contrast, if nothing else.	Sí, habrá belleza, como contraste, nada más.
I think, if nothing else, that merits an investigation.	Pienso, que si no hay nada más, que amerite una investigación.
Anyone who undertakes such a task is, if nothing else, misguided.	Cualquiera que emprenda tal tarea es, por lo menos, equivocado.