if my heart

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I felt as if my heart was being crushed.	Sentí como si mi corazón estaba siendo aplastado.
I don't know if my heart could bear that.	No sé si mi corazón podría soportar eso.
But even if my heart worries, there is nothing I can do.	Pero aunque mi corazón se preocupe, no puedo hacer nada.
I don't know if my heart can bear it.	No sé si mi corazón lo soportaría.
Because I don't know if my heart would be in it.	Porque no sé si mi corazón lo aceptaría.
And if my heart is gooey, you're at least partially responsible for that.	Y si mi corazón es empalagoso tú eres parcialmente responsable por eso.
It's as if my heart is torn out.	Es como si mi corazón se hubiera partido.
I felt as if my heart was breaking from fear for her life.	Sentí que mi corazón se rompería de miedo por su vida.
I don't know if my heart can take this.	No sé si mi corazón lo soportaría.
What if my heart stops beating?	¿Qué pasa si mi corazón deja de latir?
He asked if my heart skipped a beat when I saw him.	Me preguntó si mi corazón se había agitado cuando lo vi.
As if my heart wasn't breaking enough.	Como si mi corazón ya no estuviera roto.
I don't know if my heart can handle it right now.	No sé si mi corazón podría aguantarlo.
Trust me, if my heart can take that it can take anything.	Confía en mí, si mi corazón puede soportar eso... puede soportar cualquier cosa.
And if my heart stops, just let me go.	Si se me para el corazón, dejadme partir.
How can I increase my knowledge if my heart is closed to new information?	¿Cómo puedo aumentar mi conocimiento si mi corazón está cerrado a nuevas informaciones?
What's my fault if my heart fell for you?	¿Qué culpa tengo de que mi corazón se haya enamorado de ti?
Oh, I feel as if my heart is broken.	Siento que mi corazón está roto.
Now I just feel as if my heart has been torn into countless pieces.	Ahora solo siento que mi corazón se rompió en muchos pedazos.
You mean if my heart beats fast?	Quiere decir si mi corazón late rápido?