if it can

Traductor
Ejemplos

But if it can really save someone... It's worth trying it.	Pero si realmente puede salvar a alguien,...vale la pena probar.
What if it can tell me if there are others like me?	¿Y si me puede decir si hay otros como yo?
But if it can only be done by codecision we will have a delay.	Pero si únicamente pudiera hacerse mediante codecisión sufriremos retrasos.
A password is strong only if it can be remembered.	Una contrasea es robusta solamente si se puede recordar.
A quadrilateral is cyclic if it can be inscribed in a circle.	Un cuadrilátero es cíclico si puede ser inscrito en una circunferencia.
We need to see if it can do what David said.	Necesitamos saber si pueden hacer lo que David dijo.
CCS can only repair a bug if it can be reproduced.	CCS solamente puede reparar un bug si este puede ser reproducido.
Restart your phone and check if it can receive messages once again.	Reinicie su teléfono y compruebe si puede recibir mensajes una vez más.
It is—if it can be said so—a eucharistic audience.	Es —si se puede decir así— una audiencia eucarística.
First, they have to find out if it can fly.	Primero, tienen que descifrar si podrá volar.
The script tests first if it can read a given mailfolder.	El script comprueba primero si puede leer un buzón de correo.
Still half-troubles if it can be hidden under clothes.	Todavía las medias desgracias, si se puede esconderlo bajo la ropa.
What if it can understand and it's pretending it can't?	¿Qué hay si él puede entender y pretende no hacerlo?
I-I understand that it's important, but if it can just wait...	Entiendo que es importante, pero si solo pudiera esperar...
Look to your heart and ask it if it can trust me.	Mire en su corazón y pregúntele si puede confiar en mi.
And if it can change a setting, it can change a state.	Y si puede cambiar una postura, puede cambiar un estado.
We will see if it can fulfil them.	Vamos a ver si el escáner puede cumplir con ellas.
I don't know if it can get back up the hill.	No sé si podría volver a la montaña con esto.
However, if it can boast of being one of the most complete.	Sin embargo, sí puede presumir de ser uno de los más completos.
The CAPD will then decide if it can be granted.	La CAPD debe decidir si se le concede o no.