if I

si yo

I'm gonna ask him to reconsider... if i change the ending.	Voy a pedirle que lo reconsidere si cambio el final.
I can't do this if i know you're in danger.	No puedo hacer esto si sé que estás en peligro.
It's very difficult if i don't know what you're thinking.	Es muy difícil si no sé en lo que estás pensando.
I was wondering if i could speak with your nanny, please.	Me preguntaba si podría hablar con su niñera, por favor.
Now, if i could only make sense of this place.	Ahora, si tan solo pudiera darle sentido a este lugar.
Let me see if i can find a diagnostics program.	Déjame ver si puedo encontrar un programa de diagnóstico.
Uh, if i didn't have peanut butter on my laptop.	Eh, si no tuviese mantequilla de cacahuete en mi portátil
And you want to know if i think that's a good idea?	¿Y quieres saber si creo que es una buena idea?
What if i don't want a baby in two years?	¿Qué pasa si no quiero un bebé dentro de dos años?
Let me see if i have it in your size.	Déjame ver si lo tengo en tu talla.
And then he asked me if i was exemplary	Y entonces él me preguntó si yo era ejemplar
Yeah, as if i didn't already have enough in my life.	Sí, como si no tuviera suficientes cosas en mi vida.
Hey. Do you mind if i tried with other people?	Oye... ¿te importa si lo intento con otras personas?
Well, i'm sorry if i gave anyone the wrong impression.	Bueno, siento si he dado a alguien una impresión equivocada.
Can you ask that gentleman if i can sit with him?	¿Puede preguntarle a aquel caballero si puedo sentarme con él?
But i don't know if i can live without her.	Pero no sé si puedo vivir sin ella.
Not if i can figure out what makes it blink.	No si yo puedo entender lo que lo hace parpadear.
And if i was lucky, to find that little boy.	Y si tenía suerte, encontrar a ese niño pequeño.
But if i could not trust my closest friend,	Pero si no podía confiar en mi mejor amigo,
Man, if i can find this clue, that's it.	Amigo, si puedo encontrar esta pista, eso es todo.