if I won

She had a boy's trophy on the shelf in her office and I always looked at it and said that if I won a cup like that one day I would give it to her.
Ella tenía una copa de un chico en un estante de su consultorio, yo la veía siempre y le dije que si algún día ganaba una como esa, se la regalaría a ella.
If I won the lottery, I'd buy a new car.
Si me ganara la lotería, compraría un coche nuevo.
If I won, she said the Hand would leave New York.
Si ganaba, La Mano se iría de Nueva York.
If I won a million dollars, I bet you would be.
Si ganase un millón de dólares, apuesto a que lo sería.
If I won, she said the Hand would leave New York.
Si ganaba, La Mano se iría de Nueva York.
If I won an Oscar, everyone would have to respect me.
Si gano un Oscar, todo el mundo me respetaría.
Yet they act as if I won, that it's over.
Sin embargo, actúa como si yo hubiera ganado, que todo acabó.
Can you imagine what he would say if I won?
¿Te imaginas lo que diría si gano?
Election's over and they won't let me hear if I won.
Las elecciones han terminado y no sé si he ganado.
It didn't matter if I won, only that they lost.
No me importaba ganar, solo que ellos perdiesen.
But, if I won you will have to wear a ponytail for a month.
Pero si gano tendrás que llevar una coleta durante un mes.
Surprised would be if I won the lottery.
Sorprendido estaría si ganara la lotería.
How do I know if I won a prize?
¿Cómo me entero de que he ganado un premio?
Be funny if I won a prize for it.
Sería curioso si no ganara un premio.
Course, if I won that rodeo, it could all come true.
Pero si gano ese rodeo, podría hacerse realidad.
He said I would get a prize if I won, and I did.
Dijo que conseguiría un premio si ganaba, y lo conseguí.
I'm not sure I'd carry on working if I won the lottery.
No estoy seguro de que seguiría trabajando si ganara la lotería.
I was promised if I won the game.
Se me prometió que si ganaba el juego.
Our lives are so busy, and if I won, I would be a congressman.
Nuestras vidas están muy ocupadas y si gano, seré un congresista.
You said you'd deliver Jenna if I won.
Dijiste que me entregarías a Jenna si ganaba.
Palabra del día
el arroz con leche