if he understands

Traductor
Ejemplos

I know Louis loves me, but sometimes I wonder if he understands me.	Sé que Louis me quiere, pero a veces me pregunto si me entiende.
A person can try to help if he understands the problem.	Una persona puede intentar ayudar si se entiende el problema.
Why does he need an interpreter if he understands Russian?	¿Por qué necesita un intérprete si entiende ruso?
Bowley looks over at the boy and waits to see if he understands.	Bowley mira al muchacho y espera para ver si ha entendido.
Philip asks the distinguished man if he understands what he is reading.	Felipe le pregunta al distinguido señor si comprende lo que está leyendo.
I don't know if he understands what I'm saying.	No sé si entiende lo que digo.
Ask if he understands.	Pregúntale si lo entiende.
I wonder if he understands what he's been up to anyway?	Me pregunto si se entiende lo que ha estado haciendo de todos modos?
Don't know if he understands the language... But 10 to 1, he gets the idea.	No sé si entiende el idioma pero apuesto a que sí.
I don't even know if he's conscious, if he hears or if he understands what he hears.	Ni siquiera sé si está consciente si escucha o si entiende lo que oye.
He who desires to ponder upon Our Abode should ask himself if he understands the beauty of the Middle Way.	Aquel que desea reflexionar sobre Nuestra Morada debería preguntarse si entiende la belleza del Camino Medio.
It almost looks as if he understands principles and it seems he is righteous, but he is nothing more than a coward.	Casi parece que entiende de principios y parece que es justo, pero no es nada más que un cobarde.
Do not demand from the child to learn the text mechanically: if he understands it, he will tell it by the own words.	No exijan del niño es mecánico aprender el texto: si él lo comprende, él mismo lo contará con sus propias palabras.
For example, if you are in the same class as this guy, tell him your name, your major, and ask him if he understands the material.	Por ejemplo, si estás en la misma clase que él, dígale su nombre, su profesor y pregúntale si entiende el material.
An expert in penology in prison institution (educator, guard, instructor) irrespective of the job position, has a wide scope of activities if he understands his function.	Un experto en ciencia penal en instituciones penitenciarias (educador, funcionario, instructor), independientemente del cargo, puede realizar una amplia serie de actividades si comprende su función.
The point is that if he understands and such actions will stick in his mind, then it is not permissible for a woman to uncover the most private 'awrah in front of him.	El punto es que si él comprende y tales acciones quedarán grabadas en su mente, entonces no es permisible descubrir frente a él las partes más privadas.
He states that there are only a few of them left now and he asks Ichigo if he understands that the Soul Society tried to erase the Bounts from history.	Afirma que solo hay unos pocos de ellos quedan ahora y le pide a Ichigo si él entiende que la Sociedad de Almas trataron de borrar los Bount de la historia.
But, for J. T. Zeberio, the man can evolve only if he understands the plan in which he is and that he acts according to this knowledge: then he will put some thought and action in the universe.	Para J.T. Zeberio, el hombre solo puede evolucionar si comprende el plano en que se encuentra y si actua en relación con dicho conocimiento.
Just like here, the students who are trying to understand what is spiritual life, and, somehow or other, if he understands that he's spirit soul, at least, then he becomes brāhmaṇa.	Al igual que aquí, los estudiantes que están tratando de entender lo que es la vida espiritual, y, de alguna manera u otra, si entienden que son un alma espiritual, al menos, entonces se vuelven brāhmaṇas.
My son is very grateful, but I don't know if he understands the sacrifices we've made to give him everything he has.	Mi hijo es muy agradecido, pero no sé si comprende los sacrificios que hemos hecho para darle todo lo que tiene.