if and when

Traductor
Ejemplos

What's going to happen if and when there's another avalanche?	¿Qué va a suceder cuando haya otra avalancha? Cierto.
Time will tell if and when this may be possible.	El tiempo dirá cuándo esto será posible.
Preparation for the future, if and when the day should come.	Preparación para el futuro, para el día que vuelva a casa.
I now have the tools to manage anxiety or problems if and when they arise.	Ahora tengo las herramientas para manejar la ansiedad o los problemas cuando surgen.
He doesn't want to look bad if and when the programme goes public.	No quiere parecer malo si el programa Stargate alguna vez se hace público.
The destiny is in the hands of a powerful man, if and when he learns renunciation.	El destino está en las manos de un hombre poderoso, si aprende a renunciar.
I'll call you if and when I need you.	Ya le llamare si le necesito.
Other freedoms, if and when they are achieved, are the result of inner individual freedom.	Las otras libertades, cuando se logran, son un resultado de la libertad interior individual.
I'll call you if and when I need you.	Lo llamaré cuando lo necesite.
The MRS shall be applied only if and when it is positive and exceeds 25 basis points.	El MRS solo se aplica cuando es positivo y supera los 25 puntos básicos.
Accordingly we only bill you anything if and when the airline carries out a refund.	En consecuencia, solo le enviaremos una factura si la línea aérea realiza un reembolso.
Data is also lost if and when the GPT partition gets corrupted or damaged for some reason.	Los datos también se pierden cuando la partición GPT se corrompe o daña por alguna razón.
People only change if and when they want to change.	Las personas solo cambian si y cuando quieren cambiar.
Know exactly if and when recipients read your emails.	Saber exactamente si y cuando los destinatarios leer sus correos electrónicos.
They know sooner if and when there is an opening.	Ellos saben que antes, si y cuando hay una abertura.
It's hard to say, if and when he wakes up.	Es difícil de decir, siempre y cuando se despierta.
Ask your doctor if and when you can get naloxone.	Pregúntele a su médico si puede comprar naloxona y cuándo.
The press conference, if and when I make an arrest.	La conferencia de prensa, siempre y cuando haga un arresto.
Notice the usage of words - if and when.	Observe el uso de palabras, si y cuándo.
Use technology to determine if and when the patient is cured.	Usar la tecnología para determinar si, y cuando el paciente se cura.