iesna

Traductor
Ejemplos

UL ofrece servicios de pruebas y certificación para estándares de la industria, entre otros UL, ANSI, IEC, NEMA, FCC y IESNA.	UL provides testing and certification services to industry standards including UL, ANSI, IEC, NEMA, FCC, and IESNA.
Clasificación BUG IESNA TM-15 - resulta ahora posible definir la clasificación fotométrica de los aparatos de iluminación según el sistema B.U.G.	BUG IESNA TM-15 Classification - it is now possible to define the photometric classification of luminaries according to the B.U.G.
Cada estándar trazable a NIST se investiga, prepara y calibra en sus instalaciones de fabricación de acuerdo con las directrices recomendadas por IESNA (Sociedad de Ingeniería de la Iluminación).	Each NIST-traceable standard is carefully screened, seasoned and calibrated at its manufacturing facility under the guidelines recommended by the IESNA (Illuminating Engineering Society).
En el ejemplo indicado más arriba se solicitar, por lo tanto, leer un fichero IESNA sin importación o exportación con rotación y guardarlo como fotometría relativa en formato LM86.	So the example above reads a IESNA file with no import or export rotation and save it as a relative photometry in LM86 format.
El formato LDT (Eulumdat) se utiliza principalmente en Europa y presenta la extensión.LDT; IESNA, por el contrario, se usa preferentemente en los Estados Unidos y en los paises anglosajones y presenta la extensión.IES.	The LDT (Eulumdat) format is mostly used in Europe and has the.LDT filename extension; IESNA is mostly used in USA and in the Anglo-Saxon world and has the.IES filename extension.
Integral está incluido en la línea de productos illumia®plus de Labsphere y es compatible con funcionalidades como las pruebas IESNA LM-82 y LM-79 eléctrica.	Integral is included with Labsphere's illumia®plus product line and supports functionalities such as LM-79 electrical and IESNA LM-82 testing.
PhotoView puede ser utilizado también para convertir ficheros fotométricos de un formato a otro (por ejemplo, editar un fichero en formato IESNA y guardarlo sucesivamente en formato Eulumdat).	PhotoView can be also used to convert between photometric file formats (you load the Iesna file for example and then save it as an Eulumdat file).