ídolo

idol

Una cruz solamente puede convertirse en un idolo si es adorada.	A cross can only be an idol if it is worshiped.
Podemos hacer idolo de otra persona.	We can make an idol out of some other person.
El Dharma es el ideal tras el culto al idolo de Rama.	Dharma is the ideal behind the worship of the idol Rama.
Estaba nervioso, él era mi idolo.	I was nervous. He was my idol.
La fuerza de bienes materiales nos atrae y fácilmente puede hacerse un idolo.	The force of material riches attracts us and they can easily become an idol.
Bueno, eres un verdadero idolo, nene.	Well, you're a real go-getter baby.
¿Qué haces pegándole a mi idolo?	Why do you beat my idol?
Ella dijo que su sueño como idolo es llegar a ser única dentro de Hello!	She said her dream as an idol is to become unique within Hello!
Ellos nos colocaron con Alan Tarney, quien convirtió a Cliff Richards en un idolo de las adolescentes.	They put us up with Alan Tarney, who had already turned Cliff Richard into a teenage idol.
A Un idolo es algo ante lo cual nos arrodillamos y adoramos o veneramos de alguna forma (Exodo 20:4-6).	A An idol is something we bow down before and worship or venerate in some way (Exodus 20:4-6).
Un hombre había hecho un idolo de su superioridad sobre otros - su capacidad de agarrar lo que querria y burlarse de otros.	One man had made an idol out of his superiority over others - his ability to take what he wanted and scoff at others.
Tener la imagen de algo no viola el mandamiento, es convertir esa imagen en un idolo y postrandose para adorarla es lo que viola el mandamiento.	Having an image of something does not violate the commandment, it's turning the image into an idol and bowing down to worship it that violates the commandment.
A El segundo mandamiento prohibe hacer un idolo que tenga la forma de algo en el cielo, la tierra, o el mar, con el proposito de adorarlo.	A The 2nd commandment forbids making an idol in the form of anything in heaven, on earth, or in the sea for the purpose of worshiping it.
Me encontraba mirando a un idolo y empece a ver sus labios moverse, fue una experiencia fuera de mi zona de confort así que decidi salir inmediatamente.	I was looking at an idol and I began to see its lips move. It was an experience outside of my comfort zone and I wanted to leave immediately.
Terminaron de vender el idolo al poder los mismos sacerdotes y policias que crearon el mártir, y se re-legitimaron a si mismos al llevar el nuevo culto como una estola.	They ended up selling the icon to the power: the very priests and the coppers who'd created the martyr re-legitimated themselves by wearing the new cult as a stole.
El pedestal del idolo dinero, levantado por tantas manos serviciales hasta una altura que oscurece totalmente cualquier vestigio de vida espiritual, se esta deshaciendo de a pedazos sobre una humanidad amedrentada y espantada.	The pedestal of the idol money, raised by the many willing hands to a height that totally obscures any glimmer of spiritual life, is coming undone, falling to pieces above the heads of a now fearful and shocked humanity.
Y para completar invitamos a ensayar y a tocar con nosotros a Alfredo Marcucci. Una de nuestras ambiciones fue la de querer imitar al gran Maestro Carlos Di Sarli, mi guia e idolo indiscutido, con quien Marcucci toco en los últimos años del Maestro.	And to supplement the table we invited Alfredo Marcucci, because we had the ambition to imitate large Maestro Carlos Di Sarli, my guide and idol, with which Marcucci worked, at the time of the last years of Maestro.
Puedes descargar el MP3 Idolo online gratis.	Puedes descargar el MP3 Confessin' The Blues online gratis.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Idolo de los quemados.	No olvides recomendar a tus amigos MP3 Don't Put These Curses On Me.
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Zone of the Enders: 2167 Idolo (ZOE: 2167 IDOLO) posee una duración de 55 minutos de video HD.	Without commercial breaks, the full movie Zone of the Enders: 2167 Idolo (ZOE: 2167 IDOLO) has a duration of 55 minutes.