- Ejemplos
Sin embargo, en algunos casos la causa es desconocida (idiopática). | However, in some cases the cause is unknown (idiopathic). |
Este tipo de epilepsia se conoce como criptogénica o idiopática. | This type of epilepsy is called cryptogenic or idiopathic. |
Los investigadores están buscando las causas de la escoliosis idiopática. | Researchers are looking for the causes of idiopathic scoliosis. |
La forma adquirida de hidrocele es sintomático y idiopática. | The acquired form of hydrocele is symptomatic and idiopathic. |
Sin embargo, hay momentos en que la RTA es idiopática. | However, there are times when the RTA is idiopathic. |
La causa subyacente de la fibrosis pulmonar es generalmente desconocido (idiopática). | The underlying cause for pulmonary fibrosis is usually unknown (idiopathic). |
¿Cuáles son algunos otros síntomas de la púrpura trombocitopénica idiopática? | What are some other symptoms of idiopathic thrombocytopenic purpura? |
También se puede usar para tratar la urticaria idiopática crónica. | It can also be used to treat chronic idiopathic urticaria. |
Pseudotumor cerebral (también llamado hipertensión intracraneal idiopática, o HII). | Pseudotumor cerebri (also called idiopathic intracranial hypertension, or IIH). |
El diagnóstico más habitual fue la fibrosis pulmonar idiopática (26,1%). | The most common diagnosis was idiopathic pulmonary fibrosis (IPF, 26.1%). |
Fibrosis idiopática (cicatrización del tejido del corazón por causa desconocida) | Idiopathic fibrosis (scarring of heart tissue due to unknown cause) |
La mayoría de las personas con escoliosis idiopática no necesitan tratamiento. | Most people with idiopathic scoliosis do not need treatment. |
Combinación de fibrosis pulmonar y enfisema; FPI: fibrosis pulmonar idiopática. | Combined pulmonary fibrosis and emphysema; IPF: idiopathic pulmonary fibrosis. |
El cuadro clínico es muy similar al de la HAP idiopática. | The clinical picture is very similar to that of idiopathic PAH. |
Baja estatura idiopática (sin causa identificable, pero el niño es sano). | Idiopathic short stature (no identifiable cause, but the child is healthy) |
Amandine Moulun. Síndrome de Arnold Chiari I y Siringomielia idiopática. | Amandine Moulun. Arnold Chiari I Syndrome and idiopathic Syringomyelia. |
La acalasia puede ser primaria (idiopática) y secundaria. | Achalasia can be primary (idiopathic) and secondary. |
Esto se conoce como osteoporosis juvenil idiopática (IJO). | This is known as idiopathic juvenile osteoporosis (IJO). |
La GNMP puede subdividirse en idiopática y secundaria. | MPGN can be subdivided into idiopathic and secondary types. |
El consejo médico se recomienda para la urticaria crónica idiopática. | Medical advice is recommended for chronic idiopathic urticaria. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
