idioms and colloquial expressions
In statistical translation, we not only have the problem of idioms and colloquial expressions to deal with, but also one has to be careful to feed in just those sentences which have been previously translated in the corpus (database). | En la traducción estadística, no solo tenemos el problema de las frases idiomáticas y expresiones coloquiales, sino también uno debe tener el cuidado de introducir solamente las frases previamente traducidas al corpus (base de datos). |
I learned a lot of English idioms and colloquial expressions the year that I lived in Kansas. | Aprendí muchos modismos y expresiones coloquiales en inglés el año que viví en Kansas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
