idiomatic phrase

Traductor
Ejemplos

Remember our discussion, above, of this idiomatic phrase the Lord used?	¿Recuerda nuestra discusión, arriba, de este modismo que usó nuestro Señor?
Famines and earthquakes occurring all over the globe—once again, this is an idiomatic phrase meaning that famines and earthquakes will occur simultaneously in different parts of the globe [vs 7].	Hay hambruna y terremotos por todo el mundo – una vez más, esta frase es un modismo cuyo significado es que las hambrunas y terremotos ocurrirán simultáneamente en diferentes partes del mundo [vs 7].
Remember our discussion, above, of this idiomatic phrase the Lord used?	¿Recuerda nuestra discusión anterior, de esta frase idiomática que el Señor usó?
Remember our discussion, above, of this idiomatic phrase the Lord used?	¿Recuerda nuestra discusión más arriba, de esta frase idiomática que el Señor usó?
Famines and earthquakes occurring all over the globe—once again, this is an idiomatic phrase meaning that famines and earthquakes will occur simultaneously in different parts of the globe [vs 7].	Hambres y terremotos por todo el mundo – una vez más, esto es una frase idiomática que significa que las hambrunas y los terremotos ocurrirán simultáneamente en diferentes partes del globo [v.7].
Famines and earthquakes occurring all over the globe—once again, this is an idiomatic phrase meaning that famines and earthquakes will occur simultaneously in different parts of the globe [vs 7].	Hambre y terremotos en toda la tierra – una vez más, esta es una frase idiomática, que quiere decir que el hambre y los terremotos ocurrirán simultáneamente en diferentes partes del globo [vs 7].
Nation Arising Against Nation, Kingdom Against Kingdom—once again, this idiomatic phrase indicates a war beginning between two local powers, in which other powers jump in, supporting the original two combatants, so that a much larger conflict instantly breaks forth!	Nación contra Nación, Reino contra Reino – una vez más, esta frase idiomática indica una guerra que comienza entre dos poderes locales, en la cual entran otros poderes que apoyan los combatientes originales, produciendo así un conflicto mucho más grande.