Let's learn some more idiomatic expressions, with this topic. | Aprendamos algunas expresiones más idiomáticas, con este tema. |
English speakers also use many idiomatic expressions and phrases. | Los angloparlantes también usan muchas expresiones y frases coloquiales. |
Then you need to learn how to use contractions, slang, and idiomatic expressions and phrases. | Entonces necesitas aprender a usar contracciones, jerga, y expresiones y frases idiomáticas. |
Then you need to learn how to use contractions, slang, and idiomatic expressions and phrases. | ¿Quieres hablar como un hablante nativo? Entonces necesitas aprender a usar contracciones, jerga, y expresiones y frases idiomáticas. |
The study plan includes vocabulary and structure tools necessary in the Business Law Area: to participate in legal meetings, negotiations, and discussions, specific contract vocabulary, idiomatic expressions, prefixes and suffixes, structures, paraphrasing. | El plande trabajo incluye vocabulario y estructuras de herramientas necesarias para el área de Business Law: para participar en reuniones, negociaciones y discusiones de naturaleza legal, vocabulario específico y relativo a contratos, giros idiomáticos, prefijos y sufijos, estructuras, reformulación de oraciones. |
There are numerous particularities and idiomatic expressions within Spanish. | Existen numerosas peculiaridades y expresiones idiomáticas dentro del español. |
Over 2.5 million words and idiomatic expressions. | Sobre 2.5 millones de palabras y expresiones idiomáticas. |
Systematic study of vocabulary and common idiomatic expressions. | Estudio sistemático del vocabulario y expresiones idiomáticas de uso cotidiano. |
They include many idiomatic expressions from everyday language. | Incluyen muchas expresiones idiomáticas del lenguaje cotidiano. |
There are numerous particularities and idiomatic expressions within Spanish or Castilian. | Hay numerosas particularidades y giros idiomáticos idiomáticos dentro del español o castellano. |
There is a specific field of study which examines idiomatic expressions in different languages. | Hay un área específica de estudio que examina las expresiones idiomáticas en diferentes idiomas. |
It is important to know idiomatic expressions, otherwise you won't grasp the humor. | Es importante conocer las expresiones idiomáticas, de otro modo no entenderás el humor. |
They use idiomatic expressions and appropriate ways of speaking according to their audience. | Utilizan expresiones idiomáticas y maneras apropiadas de hablar de acuerdo con su interlocutor. |
So that you don't confuse proverbs with idiomatic expressions, watch the following video. | Para no confundir los proverbios con las expresiones idiomáticas puedes ver el siguiente vídeo. |
There are lists and dictionaries of idiomatic expressions, and you can find them online or in books. | Hay listas y diccionarios de expresiones idiomáticas y puedes encontrarlas en internet o en libros. |
If a person uses idiomatic expressions when he speaks, this indicates clearly that he knows the language very well. | Si una persona usa expresiones idiomáticas al hablar, esto indica claramente que conoce muy bien el idioma. |
Your work with documents calls for an intelligent translation program that intuits grammar, syntax, idiomatic expressions etc. | Tu trabajo con documentos requiere de un programa de traducción inteligente que reconozca la gramática, sintaxis, expresiones idiomáticas, etc. |
Your work with documents calls for an intelligent translation program that intuits grammar, syntax, idiomatic expressions etc. | Tu trabajo con documentos requiere de un software traductor inglés inteligente que reconozca la gramática, sintaxis, expresiones idiomáticas, etc. |
Your work with documents calls for an intelligent translation program that intuits grammar, syntax, idiomatic expressions etc. | Tu trabajo con documentos requiere de un software traductor español inteligente que reconozca la gramática, sintaxis, expresiones idiomáticas, etc. |
Your work with documents calls for an intelligent translation program that intuits grammar, syntax, idiomatic expressions etc. | Tu trabajo con documentos requiere de un software traductor francés inteligente que reconozca la gramática, sintaxis, expresiones idiomáticas, etc. |
