idioma dominante

Uno de los argumentos más convincentes que he escuchado de por qué Inglés será el idioma dominante en el mundo es que los occidentales son incapaces o no quieren aprender otro idioma.
One of the most convincing arguments I've heard for why English will become the dominant world language is that Westerners are incapable or unwilling to learn another language.
Debes estar familiarizado con el inglés (o el idioma dominante)
You should be conversant in English (or the dominant language)
Sostienen que el Inglés es el idioma dominante en la Tierra.
They contend that Enlish is the most dominant language on Earth.
Ser versado en Inglés (o el idioma dominante)
Be conversant in English (or dominant language)
El inglés es el idioma dominante que se habla en la escuela.
English is the dominant language spoken in the school.
En Ucrania Occidental, Ucrania es también el idioma dominante en las ciudades (tales como Lviv).
In Western Ukraine, Ukrainian is also the dominant language in cities (such as Lviv).
Familiarizarse con el inglés (o el idioma dominante))
Be conversant in English (or dominant language)
El idioma dominante es el inglés.
The dominant language is English.
Aún no aceptan que el francés no es el idioma dominante en el mundo.
They still don't accept that French is not the world's dominant language.
Los contratos inteligentes están escritos en el mismo idioma dominante como Etereum - que el ser Solidez.
The smart contracts are written in the same dominant language as ethereum–that being Solidity.
El idioma dominante en Maharashtra es también el marathi, puesto que lo habla el 73,3% de la población.
The dominant language in Maharashtra is also Marathi as 73.3% of the population speak it.
Tan recientemente como en 2000, el inglés era el idioma dominante en internet por un margen del 26%.
As recently as 2000, English was the dominant language of the internet by a 26% margin.
Supongo que si scaneas la Tierra desde el otro lado, el Inglés es un idioma dominante.
I guess if you scanned the Earth from the outside, you'd register English as the dominant language.
Supongo que si scaneas la Tierra desde el otro lado, el Inglés es un idioma dominante.
I guess if you scanned the Earth from the outside, you'd register English as the dominant language.
Por ejemplo, usted puede tener una sección reservada para la traducción para aquellos que no hablan el idioma dominante.
For example, you may have a reserved section for translation for those who do not speak the dominant language.
Todos podemos responder a los diferentes idiomas del amor, pero cada uno tiene un idioma dominante.
People can perceive and respond to all five love languages, but we all have one dominant love language.
El hecho de no comprender el idioma dominante, reduce el acceso a la información, y la información significa dominio y poderío.
Not understanding the dominant language decreases access to information, and information is power.
El francés es el idioma oficial de Senegal y, por ende, también el idioma dominante en el sistema escolar formal.
French is the official language in Senegal and hence the language of the formal education system.
Aunque el español es el idioma dominante, algunos maestros tenían clases en que los alumnos hablaban hasta 14 lenguas distintas.
While Spanish is the dominant language, some teachers had as many as 14 different languages spoken in their classrooms.
En Andhra Pradesh el idioma dominante es el telegu, dado que lo habla el 84,8 % de la población de Andhra Pradesh.
In Andhra Pradesh, Telegu is the dominant language as 84.8% of the population here speak it.
Palabra del día
el petardo