identificar

Muchos de estos problemas se identificarán en esta circular.	Many of these issues will be identified in this circular.
Las OEIS se identificarán de conformidad con el apartado 1.	O-SIIs shall be identified in accordance with paragraph 1.
Los participantes se identificarán como parte de esta colaboración.	Participants will be identified as part of this collaboration.
En particular, se identificarán los contenidos de terceros como tales.	In particular, content of third parties are marked as such.
Las víctimas no agudas se identificarán con una cinta verde.	Non acute victims will be identified by a green ribbon.
En especial, los contenidos de terceros se identificarán como tales.	In particular contents of third parties are marked as such.
Los estudiantes también identificarán los desafíos que enfrentan estos personajes.	Students will also identify the challenges these characters face.
Así, elementos de su sistema se identificarán con el número '666'.	Thus, elements of his system will be identified with the number '666'.
En especial, los contenidos de terceros se identificarán como tales.	Contents from third parties in particular are marked as such.
Los receptores identificarán este código y activarán la correspondiente salida.	Identified receptors activate this code and the corresponding output.
Usted y el equipo también identificarán servicios para alcanzar esas metas.	You and the team also identify services for meeting these outcomes.
Para esta actividad volcánica, los estudiantes identificarán relaciones de causa y efecto.	For this volcano activity, students will identify cause and effect relationships.
Los estudiantes también identificarán los desafíos que enfrentan los personajes.	Students will also identify the challenges the characters face.
Solamente se identificarán por separado las principales partidas del balance.	Only the main items of the balance sheet are separately identified.
Los Estados miembros identificarán la producción por especies.	Member States shall identify the production by species.
Esas opciones, junto con otros módulos de broker, identificarán probablemente el problema.	Those options, along with other broker modules, will likely identify the problem.
Los Nombres de dominio vencidos se identificarán claramente en el sitio.	Expired Domain Names will be clearly marked on the site.
OBJETIVO H: PATRONES: Los estudiantes identificarán, reproducirán, ampliarán y renombrarán patrones.	OUTCOME H: PATTERNS: Students will identify, reproduce, extend and rename patterns.
Los estudiantes identificarán y comprenderán el uso de elementos literarios por el autor.	Students will identify and understand the author's use of literary elements.
En esta sesión se examinarán estas iniciativas y se identificarán los pasos siguientes.	This session will review these initiatives and identify next steps.