identificar y solucionar

Traductor
Ejemplos

Puedo tratar de identificar y solucionar el problema que tiene con su televisor, señor.	I can try to troubleshoot the issue you're having with your television, sir.
Estos módulos inalámbricos CNX le ayudan a identificar y solucionar problemas más rápido.	These CNX wireless modules help you troubleshoot and solve problems faster.
Facilidad para identificar y solucionar problemas. Actitud innovadora.	Easy to identify and solve problems. innovative attitude.
Los administradores de redes usan los datos de WHOIS para identificar y solucionar problemas.	Network administrators use WHOIS data to identify and fix problems.
Con esta información usted puede fácilmente identificar y solucionar los problemas con su modelo.	With this information you can easily identify and fix any problems with your model.
El programa potencialmente no deseado PC Cleaner Pro no se puede identificar y solucionar problemas reales.	The potentially unwanted program PC Cleaner Pro cannot identify and fix real issues.
Escuchar a tus usuarios te proporciona una gran oportunidad para identificar y solucionar serios problemas.	Listening to your users gives you a great opportunity to identify and solve serious problems.
Sometemos nuestras aplicaciones e infraestructura a pruebas frecuentes para identificar y solucionar vulnerabilidades.	We test our infrastructure and apps regularly to identify and patch vulnerabilities.
Las sesiones con María me han ayudado a aliviar, identificar y solucionar mis fuentes de ansiedad.	Maria's sessions have helped to alleviate, identify and target my sources of anxiety.
CA APM puede ayudarlo a identificar y solucionar problemas antes de que los usuarios se vean afectados.	CA APM can help you to identify and fix issues before users are affected.
Tweet El programa potencialmente no deseado PC Cleaner Pro no se puede identificar y solucionar problemas reales.	Tweet The potentially unwanted program PC Cleaner Pro cannot identify and fix real issues.
Monitorice toda su infraestructura para identificar y solucionar incidencias en una única pantalla.	Monitor your infrastructure end-to-end to identify and resolve problems from a single pane of glass.
Las cookies de rendimiento también pueden utilizarse para identificar y solucionar problemas operativos del sitio web.	Performance cookies can also be used to identify and correct functional problems within the website.
Las cookies de rendimiento también se pueden utilizar para identificar y solucionar problemas operativos con el Sitio web.	Performance cookies can also be used to identify and remedy operational problems with the Site.
Usted puede ayudarlos a identificar y solucionar el problema si está presente y observando.	You can help them identify the problem and the solution if you are present and observant.
Este enfoque permite identificar y solucionar los problemas en cuestión de minutos en lugar de días u horas.	This approach lets you identify and solve problems in minutes instead of days or hours.
Los reportes de las personas en Facebook nos ayudan a identificar y solucionar problemas cuando algo no funciona correctamente.	Reports from people on Facebook help us identify and fix problems when something's not working correctly.
Si es así, podemos identificar y solucionar muy fácilmente y sin que se produjeran otras cuestiones.	If so, we can identify and fix it pretty easily and without running into any other issues.
Los informes de las personas de Facebook nos ayudan a identificar y solucionar problemas cuando algo no funciona correctamente.	Reports from people on Facebook help us identify and fix problems when something's not working correctly.
Necesitan llevar a cabo la evaluación del impacto para identificar y solucionar los problemas que vemos con claridad.	They need to carry out impact assessment to identify and fix the problems that we're clearly seeing.