identificadas

Traductor
Ejemplos

Las fotos que consideramos extraordinarias están identificadas con una estrella.	Pictures which we consider extraordinary are identified with a star.
Fueron falsamente identificadas como paquetes viajando con un pasajero.	They were falsely identified as packages traveling with a passenger.
Pocas figuras bíblicas han sido identificadas tan clara y extensivamente.	Few biblical figures have been identified so clearly and extensively.
Definición Español: Familia de recombinasas identificadas inicialmente en las BACTERIAS.	Definition English: A family of recombinases initially identified in BACTERIA.
Notas generales deben ser identificadas por la palabra Nota (en cursiva)	General notes must be identified by the word Note (italicized)
La Comisión ha adoptado medidas para corregir las deficiencias identificadas.	The Commission has taken steps to correct the weaknesses identified.
Las tres prioridades identificadas por los miembros resultaron extremadamente relevantes.	The three priorities identified by members proved extremely relevant.
No hay precauciones identificadas por el uso de este producto.	There are no precautions identified for the usage of this product.
La iniciativa luego verifica si las fundiciones identificadas están certificadas.	The initiative then checks whether the smelters identified are certified.
Pero las debilidades comunes características de los chicos pueden ser identificadas.	But the common weaknesses characteristic of guys can be identified.
También se incluyeron prioridades identificadas en la reunión preparatoria regional.	It also included priorities identified in the regional preparatory meeting.
No están actualmente identificadas como una especie en crisis.	Not are currently identified as a species in crisis.
Siete sirtuinas (SIRT 1-7) han sido identificadas en humanos.	Seven sirtuins (SIRT 1-7) have been identified in humans.
En el Gobierno de Sombra cinco ramas pueden ser identificadas.	In the Shadow Government five branches may be identified.
Las áreas críticas son automáticamente identificadas en la vista 2D.	Critical areas are automatically identified in the 2D view.
Posteriormente, muchas proteínas homólogas a TGF-β han sido identificadas.	Subsequently, many proteins homologous to TGF-β have been identified.
Eventualmente, más de 3,000 a 4,000 especies pueden ser identificadas.	More than 3,000 to 4,000 species may eventually be identified.
Proporcionaremos actualizaciones de BIOS para mitigar las dos vulnerabilidades identificadas.	We will provide BIOS updates to mitigate the two vulnerabilities identified.
¿Tenemos una identidad común con estas comunidades identificadas?	Do we have a common identity with these identified communities?
Tres mutaciones puntuales independientes en el factor XI han sido identificadas.	Three independent point mutations in factor XI have been identified.