ice water

Immerse the temperature sensor in the ice water mixture and stir.
Sumerja el sensor de temperatura en la mezcla hielo-agua y agítela.
That man has got ice water in his veins.
Ese hombre tiene hielo en las venas.
You can almost see the ice/water interface.
Casi se puede ver la intersección de hielo y agua.
To cool quickly, place in ice water bath and stir.
Colóquelos en un baño de agua con hielo y revuélvalos para enfriar rápidamente.
And I put it in nothing more than ice water.
Y lo puse solo en agua con hielo.
Wash the slaw mix in ice water.
Lavar la ramita de tomillo y la hoja de laurel.
Sprinkle with ice water and toss gently just until dough forms a ball.
Rocíe con agua con hielo y mezcle suavemente justo hasta que la masa forme una bola.
If you prefer, shake in the blender with ice water.
Si preferir, bata en la licuadora con agua helada.
Maybe a social worker with a bucket of ice water.
Quizás un trabajador social con un jarro de agua helada.
The waiter filled our crystal glasses with ice water.
El camarero llenó nuestros copas de cristal con agua fría.
Summers was cooler, it was more and less ice water.
Los veranos estaba más fresco, era más hielo y menos agua.
With a strainer, pass to a bowl of ice water.
Con un colador, pásalos a un recipiente con agua helada.
Peggy, will you get me a glass of ice water?
Peggy, ¿me traes un vaso con agua y hielo?
Peggy, will you get me a glass of ice water?
Peggy, ¿me traes un vaso de agua helada?
Set aside another bowl and fill it with ice water.
Aparta otro tazón y llénalo con agua helada.
It was like plunging into a bath of ice water.
Fue como sumergirse en un cuerpo de agua helada.
Slice the fennel and put it into ice water for 30 sec.
Cortar el hinojo y ponerlo en agua helada durante 30 segundos.
Yeah, I'll take a scotch and a pitcher of ice water.
Si, tomaré un whiskey con una jarra de agua helada.
Fill one of your bowls with ice water.
Llena uno de tus tazones con agua helada.
Samples must be immersed in an ice/water bath.
Las muestras deberán sumergirse en un baño de hielo/agua.
Palabra del día
el arroz con leche