ice field

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Most likely, there is a huge radioactive ice field.	Probablemente, hay un gran campo radioactivo de hielo.
It is an extense continental ice field of capricious shapes with numerous peaks and ravines tinted bythe eternal ice.	Es un extenso campo de hielo continental, que presenta un paisaje de caprichosas formas con numerosas cumbres y quebradas matizadas por los hielos eternos.
You'll find the third largest ice field in the world located in the heart of Patagonia, Campos de Hielo Norte.	Ver más Campos de Hielo Norte Ubicado en plena Patagonia se puede encontrar la tercera mayor extensión de hielos del mundo.
Los Glaciares National Park occupies an area of about 500 thousand hectares and 47 glaciers start at this large ice field.	El Parque Nacional Los Glaciares cubre una superficie cercana a las 500 mil hectáreas y de este gran campo de hielo se desprenden 47 glaciares.
After the ice field of southeastern Alaska, these are the largest remaining contiguous extrapolar ice fields in the world.	Después del campo de hielo del sudeste de Alaska, estos son los campos de hielo contiguos (afuera de la zona polar) más grandes que quedan en el mundo.
The current shrinking and thinning of Kilimanjaro's ice field is similar to other glacier retreat in mid-to-low latitudes across the globe.	El actual retroceso y adelgazamiento del campo de hielo del Kilimanjaro es similar a otros retrocesos de los glaciares en altitudes medias y bajas de todo el planeta.
Its privileged location offers the best land access to the Upsala Glacier and the continental ice field, which turns this site into a paradise second to none.	Su ubicación privilegiada ofrece el mejor acceso terrestre al glaciar Upsala y a los hielos continentales, lo que la hace un paraíso único en el mundo.
Day 11: Flight to Laguna San Rafael, over flying the Northern ice field, one of the greatest attractions of Chilean Patagonia.	Día 11: Uno de las atracciones más grandes de esta región es el Campo de Hielo Norte, el Monte San Valentín y el glaciar San Rafael sobre la laguna homónima, en un fiordo del Pacífico.
The geography around the town presents evidence of active glacial action, depository of the northern ice field, the branches of which feed a series of tributaries of the river Baker, like Nef and Colonia, among the most important ones.	La geografía que rodea la ciudad presenta una activa acción glacial y depositaria del Campo de Hielo Norte cuyas lenguas orientales alimentan una serie de tributarios del río Baker, como el Nef y Colonia, entre los más importantes.
After breakfast in the hotel we will be hiking up to Mt Ferrier which affords spectacular views across the western side of Torres del Paine and its immense glaciers stretching off the Patagonian ice field like fingers on a hand.	Después del desayuno, caminaremos a lo alto del Monte Ferrier, donde obtendremos magnificas vistas del lado oeste de Torres del Paine y podremos apreciar cómo se extienden los glaciares a lo largo de la grandeza del Campo de Hielo.
It overflows from the Continental Ice Field falling into Grey Lake.	Se desborda del campo Continental de Hielo que cae en el Lago Grey.
In the area of Caleta Tortel we find the Bernardo O'Higgins National Park, where the Southern Ice Field is located.	En la zona de Caleta Tortel encontramos el Parque Nacional Bernardo O'Higgins, donde se ubica el Campo de Hielo Sur.
The third and fourth days are for walking on the Southern Ice Field to leave it in the headwaters of Glacier Viedma.	El tercer y cuarto día corresponden a caminata sobre el Campo de Hielo Sur hasta salir de éste en las nacientes del glaciar Viedma.
Los Glaciares National Park protects a vast region dominated by glaciers of the Southern Patagonian Ice Field, in the Santa Cruz Province (Argentina).	El Parque Nacional Los Glaciares protege una basta región dominada por los glaciares del Campo de Hielo Patagónico Sur en la Provincia de Santa Cruz (Argentina).
Here we take the catamaran Patagonia Ice Field, which crosses Pehoé Lake after 30 minutes of sailing, we will begin our trek to the Grey Glacier Viewpoint.	Aquí tomaremos el Catamarán Hielos Patagónicos, el cual cruza el Lago Pehoé, luego de 30 minutos de navegación, comenzaremos nuestra caminata hacia el Mirador del Glaciar Grey.
There are of varying duration and technical difficulty such as Vuelta al Huemul, Vuelta al Hielo (Southern Continental Ice Field) or mountain ascents, the latter requires climbing equipment and some level of experience.	Existen de distinta duración y dificultad técnica tales como La Vuelta al Huemul, Vuelta al Campo de Hielo Continental Sur, o ascensiones a cerros, estas últimas requieren equipo de escalada y cierto nivel de experiencia.
The beauty of the surrounding views along this trek are difficult to describe, even difficult to understand in its real dimension given the scale of the Patagonian Ice Field.	El panorama que se presenta durante este trayecto es de una belleza difícil de describir, incluso difícil de comprender en su real dimensión estando allí, dada la escala que el Campo de Hielo Patagónico Sur nos impone.
Description: A challenging hike that will take you to a viewpoint with one of the most spectacular views of the Southern Ice Field: The Viedma glacier in all its glory, the birth of the Upsala glacier and the imposing Mariano Moreno range as background.	Descripción: Una caminata exigente que te llevará al mirador con una de las vistas más espectaculares del Campo de Hielo Patagónico Sur: el glaciar Viedma en todo su esplendor, el nacimiento del glaciar Upsala y como telón de fondo el imponente cordón Mariano Moreno.
It's only a polar ice field, with no interest.	Es solo un campo de hielo polar, sin interés.
Well, our course is well south of the ice field.	Bueno, nuestro recorrido está bien al sur de la zona de hielo.