ibero-america

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ibero-America has always been a priority for Spain's foreign policy.	Iberoamérica ha sido siempre una prioridad para la política exterior de España.
Von Faupel already had significant experience in Ibero-America.	Von Faupel ya tenía buena experiencia en Iberoamérica.
One of our priority objectives is, of course, Ibero-America.	Uno de nuestros objetivos prioritarios es, cómo no, Iberoamérica.
And, of course, I say, in Ibero-America, it's needed.	Y, por supuesto, yo digo que en Iberoamérica esto es necesario.
Palabras clave: Scientific journals; Bibliometric indicators; Rheumatology; Ibero-America.	Palabras clave: Revistas científicas; Indicadores bibliométricos; Reumatología; Iberoamérica.
Ibero-America is not a colonial imposition.	Iberoamérica no es una imposición colonial.
In 2006 FQS published a special issue on qualitative research in Ibero-America.	FQS publicó en 2006 un volumen especial sobre la investigación cualitativa en Iberoamérica.
Democracy is a unifying factor in Ibero-America.	La democracia constituye un factor de cohesión del espacio iberoamericano.
Knowledge Transfer in Ibero-America: The Use of E-learning (Best Practices)	Transferencia del conocimiento en Iberoamérica: el uso del e-learning (mejores prácticas)
The Carolina Foundation encourages cultural, educational and scientific relations between Spain and Ibero-America.	La Fundación Carolina promueve las relaciones culturales, educativas y científicas entre España e Iberoamérica.
That combined threat requires changes in military operations in Ibero-America, Hill argued.	Esta amenaza múltiple exige cambios en las operaciones militares en Iberoamérica, argumenta Hill.
In Ibero-America, children and adolescents make up the majority of the population.	En Iberoamérica, los niños, niñas y adolescentes conforman la mayor parte de la población.
Silvia Ramírez Program Coordinator in the International Youth Organization for Ibero-America (OIJ)	Silvia Ramírez Coordinadora de programas en el Organismo Internacional de Juventud para Iberoamérica (OIJ)
Regional Cooperation Initiative for Ibero-America (Iberocoop)	Iniciativa de Cooperación Regional para Iberoamérica(Iberocoop)
International Youth Organization for Ibero-America (OIJ)	Organismo internacional de Juventud para Iberoamérica (OIJ)
Luis Miguel Posadas has been appointed Divisional President Security Services Ibero-America.	Luis Miguel Posadas ha sido nombrado Presidente de los Servicios de Seguridad de la División Ibero-Americana.
The Group has recently expanded its activities from Ibero-America to countries worldwide.	La organización recientemente expandió sus actividades desde Ibero América hacia otros países de todo el mundo.
It is unthinkable to discuss a prosperous, inclusive and sustainable Ibero-America without considering the gender component.	Es impensable discutir una Iberoamérica próspera, inclusiva y sostenible, sin considerar el componente de género.
The Secretariat of State for International Cooperation and Ibero-America (SECIPI) was established in 1985.	En 1985 se creó la Secretaría de Estado para la Cooperación Internacional y para Iberoamérica (SECIPI).
The Spanish delegation was headed by the Secretary of State for Ibero-America, Juan Pablo de Laiglesia.	La delegación española estuvo encabezada por el Secretario de Estado para Iberoamérica, Juan Pablo de Laiglesia.