iba de vacaciones

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Le dijo a su padre que se iba de vacaciones.	He told his dad he was going on vacation.
Le dijo al padre que se iba de vacaciones.	He told his dad he was going on vacation.
Sí, y resulta que se iba de vacaciones.	Yes, and I found out that he was leaving on vacation.
Con la familia de Razzano iba de vacaciones.	She used to go on vacation with the Razzano family.
Me decía que todo era muy normal, me iba de vacaciones.	I told myself everything was normal, I was going on vacation.
Yo estaba hablando con Kathryn y ella dijo... que se iba de vacaciones.	I was talking to Kathryn and she said... she was off on vacation.
Entonces. me dijo que se iba de vacaciones.	So—and he told me he's going on a vacation.
Cuando mi familia se iba de vacaciones, él venía a alimentarlas.	You know, uh, when my family would go on vacation, he would come feed 'em.
Le dije que me iba de vacaciones a Jamaica y que necesitaba compañía.	I told him I was going to Jamaica for my vacation and needed some company.
Se iba de vacaciones	He was going on a vacation.
Todos saben que se iba de vacaciones un par de semanas, así ganamos algo de tiempo.	Everyone knows he was going on vacation for a couple of weeks, so we bought ourselves some time.
Todos saben que se iba de vacaciones por un par de semanas, así que ganamos algo de tiempo.	Everyone knows he was going on vacation for a couple of weeks, so we bought ourselves some time.
Dijo que se iba de vacaciones, pero no preparó la maleta y todos sus vinos siguen ahí.	She said she was going on vacation, but she didn't pack a bag and none of her wines are gone.
Para darles una idea de lo que es eso, cuando mi familia se iba de vacaciones, íbamos en un bus.	To give you a sense of what that's like, when my family went on vacation, we had a bus.
Me daba las llaves cuando se iba de vacaciones pero las llaves no indicaban que hubiera un romance.	He would give me keys when he would go on vacation. But... the keys didn't indicate that there was anything romantic.
Fue el primer día de la conferencia anual de USR y mi dentista en Mesa, Arizona se iba de vacaciones.	It was coming up the first day of the annual USR conference and my dentist in Mesa Arizona was going away on holidays.
Aprovechó la oportunidad de que esta mujer se iba de vacaciones con sus propios hijos para escabullirse él y venir a conocer a los míos, por fin.	He used the opportunity of this woman going on a vacation with her own children to slip away and finally meet mine.
Al decirnos adiós nos dijo que se iba de vacaciones y que solo respondería si la llamada era por alguna publicidad para la Radio.	On saying goodbye you told us you were off on holiday and would only respond if the call was about some advertising for the radio.
En menos de un mes de ser liberado, intentó escapar por la frontera con Suiza y se hizo pasar por un turista que iba de vacaciones a esquiar.	Less than a month after being released, he tried to flee over the border to Switzerland by posing as a tourist on a skiing vacation.
Antes de embarcarse en otra gira de All Japan, visitó a Dan Spivey y se quedó en su casa en Florida durante una semana, mientras Spivey se iba de vacaciones.	Before embarking on another All-Japan tour, he visited Dan Spivey and stayed in his home in Florida for a week, while Spivey went on holiday.