i've just returned

I've just returned from a visit with our leader.
Vengo de visitar a nuestro líder.
And I've just returned from the North Pole... where I was just resting.
Y acabo de regresar del Polo Norte donde solo estaba descansando.
I've just returned from the fort.
Acabo de volver del fuerte.
I've just returned from Mexico and feel fortunate to have visited with so many of my family again, four generations of us, all getting together for all sorts of occasions.
Acabo de regresar de un largo viaje por México y me siento muy feliz y afortunada de haber estado con mi familia de nuevo. Las cuatro generaciones, todos en un mismo lugar celebrando.
I've just returned from Medjugorje and I already feel the need to go back to that place of peace.
Hace poco que regresé de Medjugorje, y ya siento la necesidad de regresar a ese lugar de paz.
Hi VOY family, I've just returned from the Global Youth Summit: BYND2015 in Costa Rica and wanted to share some of my reflections with you over the coming days.
Recién he vuelto de la Cumbre de la Juventud: BYND2015 en Costa Rica y quiero compartir algunas de mis reflexiones con ustedes en los próximos días.
It is the place from which I've just returned.
Es el lugar del que acabo de regresar.
It is the place from which I've just returned.
Es el lugar del que acabo de volver.
I've just returned The Doctor to base, over.
Acabo de volver con el Doctor a la base, cambio.
I've just returned from Niagara Falls myself.
Acabo de regresar de las Cataratas del Niágara.
I've just returned from a long journey.
Acabo de volver de un largo viaje.
I've just returned from a place called Owl Cave.
Acabo de volver de la cueva del Búho.
I've just returned from my trip to Barcelona and it was memorable.
Acabo de volver de mi viaje a Barcelona y la verdad es que ha sido memorable.
I've just returned from a rehearsal
Acabo de volver de un ensayo
I've just returned to Warsaw.
Acabo de volver a Varsovia.
I've just returned from Syria.
Acabo de regresar de Siria.
I've just returned from Zhao.
Acabo de regresar de Zhao.
I've just returned from Greenland.
Acabo de regresar de Groenlandia.
I've just returned from Dubai!
¡Acabo de regresar de Dubai!
I've just returned from overseas.
Acabo de regresar del exterior.
Palabra del día
la capa