i've had it

Popularity
500+ learners.
I've had it on in the kitchen all evening, that's all.
Lleva toda la noche encendido en la cocina, eso es todo.
I believe i've had it for the day.
Creo que por hoy ya me he hartado.
This is what's going on right now— steve's thinking, i've had it.
Esto es lo que está pasando ahora mismo: Steve está pensando, es suficiente.
Well, i've had it.
Bien, ya me harté.
Why, if there's such a tight bond of six, didn't you just make a deal and say you take it, i've had it, let's go?
¿Por qué?, si son un grupo de seis tan unido. Por qué no llegar a un acuerdo y decir:
It's a rental, but I've had it for 15 years.
Es alquilado, pero lo he tenido durante 15 años.
Yeah, it's the first time I've had it with pineapple
Sí, es la primera vez que lo he comido con piña.
I've had it up to here with your high-mindedness.
Lo he tenido hasta aquí con su altura de miras.
I've had it for four years now, going on five.
La he tenido por cuatro años ya, casi cinco.
I've had it many times, only the victim changes.
Lo he soñado muchas veces, solo cambia la víctima.
I've had it for fifty years, a nice souvenir.
La he tenido durante cincuenta años. Un bonito recuerdo.
I've had it for so long, I can't even remember.
Lo he tenido por tanto tiempo, que ni siquiera puedo recordarlo.
I've had it for as long as I can remember.
Lo he tenido durante tanto tiempo como puedo recordar.
I've had it done a couple times and reversed, so...
Yo lo he hecho un par de veces y al revés, así que...
I've had it for four years now, going on five.
La he tenido por cuatro años ya, casi cinco.
I'm exhausted, and I've had it with these people.
Estoy cansado y ya he tenido demasiado con esta gente.
This is the same model as clarice's, but I've had it rigged.
Este es el mismo modelo de Clarice, pero lo hice modificar.
Only one, and I've had it for nearly a year.
Solo una. Y la tengo desde hace un año.
I've had it 3 weeks, and read it cover to cover.
Lo he tenido 3 semanas, y leído de tapa a tapa.
I've had it off with all 200 million of them.
Si yo lo hubiera hecho con todos los 200 millones.
Palabra del día
fresco