i've allowed

Since the invasion, I've allowed it to be used by the Resistance.
Desde la invasión, permití que fueran usados por la Resistencia.
But in my mercy, I've allowed her to remain.
Pero en mi piedad, le he permitido perrnanecer.
How is it that I've allowed you to wear so many clothes?
¿Cómo es que te he permitido llevar tanta ropa?
I've allowed myself to one thing I can't have.
Me he permitido lo único que no puedo tener.
And I've allowed bad things to happen, standing by.
Y he permitido que sucedan cosas malas, no tomando acciones.
I've allowed myself to live like this since then.
Me ha permitido vivir desde entonces así.
Since the invasion, I've allowed it to be used by the Resistance.
Desde la invasión, lo he dispuesto para que sea usado por la Resistencia.
Since the invasion, I've allowed it to be used by the Resistance.
Desde la invasión, lo he dispuesto para que sea usado por la Resistencia.
Everything she's done everything I've allowed to happen ends now.
Todo lo que ha hecho... Todo lo que he permitido que pase, termina ahora.
But recently I've allowed myself to think that I may not be.
Pero recientemente me he permitido creer que quizá no esté sola.
That's why I've allowed us to stay longer and keep looking.
Por eso me he permitido permanecer más tiempo.
Go. No I can't permit you, I've allowed you...
No te lo puedo permitir, te he dejado...
I've allowed myself only one dream.
Solo me he permitido un sueño.
That's why I've allowed us to stay here longer and keep looking.
Por eso me he permitido permanecer más tiempo.
Now that the press has started to leave us alone, I've allowed her to...
Ahora que la prensa ya no nos persigue, le permití que...
It seems I've allowed my resentment towards her drag me down to defeat.
Tal parece que he permitido que mi resentimiento hacia ella me arrastre hacia la derrota.
I've allowed you a second chance.
Voy a darte una segunda oportunidad.
Yes, I've allowed several of my duties to fall by the wayside of late.
Sí, he permitido que muchos deberes cayeran en el camino de "más tarde".
And I've allowed no time for the things that make me happy like my writing.
Y no me di tiempo para las cosas que me hacen feliz...
I've allowed myself the one.
Ya me he permitido una.
Palabra del día
el pan de jengibre