i'm very shy

You know, I'm very shy and discreet too.
Sabes, yo también soy alguien muy tímido y discreto.
But I'm very shy and patient.
Pero yo soy muy tímida y paciente.
If I do not know them, I'm very shy.
Si no los conozco, soy muy tímida.
I'm very shy, I get nervous...
Yo soy muy tímida, me pongo nervioso...
And I'm very shy.
Y yo soy muy tímida.
I thought it was a good idea, but difficult for me because I'm very shy.
Pensé que era una buena idea, pero algo difícil porque soy muy tímida.
I'm very shy.
Soy muy tímido.
I'm very shy.
Soy muy tímida.
And I'm very shy.
Además, soy muy tímida.
I'm very shy when it comes to singing in public.
Soy muy cohibida cuando se trata de cantar en público.
I struggle with talking to strangers because I'm very shy.
Me cuesta hablar con extraños porque yo soy muy tímido.
I think I'm not liked by boys because I'm very shy.
Yo creo que no gusto a los chicos porque soy muy tímida.
I like her, but I don't dare talk to her. I'm very shy.
Ella me gusta, pero no me animo a hablarle. Soy muy tímido.
Don't you like Cristina? - Yes, of course I do. The thing is I'm very shy and I find it hard to talk to her.
¿No te gusta Cristina? - Sí, claro que me gusta. Lo que pasa es que soy muy tímido y me cuesta hablar con ella.
Palabra del día
permitirse