i'm thrilled

Well, I'm thrilled he changed your mind.
Bien, estoy encantado de que hayas cambiado de opinión.
I'm thrilled, it's a great moment in our lives.
Estoy emocionada, éste es un gran momento en nuestras vidas.
I'm thrilled you've decided to join the revolution.
Estoy encantado de que hayas decidido unirte a la revolución.
Well, I'm thrilled and I can't pretend otherwise.
Bueno, estoy emocionado Y no puedo fingir lo contrario.
I'm thrilled, because what we've achieved is a historic feat.
Estoy muy contento porque lo que hemos logrado es histórico.
Despite this we did a good job and I'm thrilled.
A pesar de ello hemos hecho un buen trabajo y estoy contentísima.
Yeah, I know, you're with Nathan and I'm thrilled.
Sí, lo sé, tú estás con Nathan y yo estoy emocionado.
Well, between you and me, I'm thrilled you're here.
Bueno, entre tú y yo estoy aliviado de que estés aquí.
And I'm thrilled that you're fine, Jack, but it's private.
Me entusiasma que estés a gusto, Jack... pero esto es privado.
I'm thrilled to be here with you guys.
Estoy emocionado de estar aquí con Uds.
I'm thrilled to be going #LongLA with Techstars.
Estoy muy emocionada de ser parte de #LongLA con Techstars.
Of course, I'm thrilled to be of use to anyone.
Claro, estoy contentísima de serle útil a alguien.
I'm thrilled to give you $500 for that.
Estoy encantado de darte 500 dólares por eso.
I'm thrilled that you would think of me.
Estoy encantado de que se podría pensar de mí.
And I'm thrilled that you love me too.
Y estoy encantado de que tú también me ames.
I'm thrilled that you love the island, Jane.
Estoy encantado de que te agrade mi isla, Jane.
Please tell Cristina I'm thrilled for her.
Por favor, dile a Cristina que estoy entusiasmada por ella.
I'm thrilled to get back to a more hands-on creative role.
Estoy emocionado de regresar a un rol más creativo.
Well, I'm thrilled to sell it to you.
Bueno, yo estoy emocionado de vendérsela a ustedes.
I'm thrilled not to be one of them any more.
Me emociona no ser más una de ellas.
Palabra del día
la Janucá