i'm sick and tired

Because i'm sick and tired of our football team getting pushed all over the field.
Porque estoy cansado... de que nuestro equipo de futbol pierda.
Because i'm sick and tired of our football team getting pushed all over the field. Thank you.
Porque estoy cansado de que nuestro equipo de futbol pierda.
I'm sick and tired of working at this flea market!
¡Estoy enfermo y cansado de trabajar en este mercado de pulgas!
I'm sick and tired of the way you yell at me.
Estoy enfermo y cansado de la manera que me gritas.
I'm sick and tired of you hitting on Carol.
Estoy enfermo y cansado de que golpear a Carol.
Hey, I'm sick and tired of waiting, okay?
Oye, estoy enfermo y cansado de esperar, ¿de acuerdo?
I'm sick and tired of all the petty squabbling among politicians.
Ya estoy harto de todas las peleas mezquinas entre los políticos.
I'm sick and tired of everything going wrong, is all.
Estoy harta y aburrida de que todo vaya mal, eso es todo.
I'm sick and tired of you always parking in my space.
Estoy enfermo y cansado de que siempre te estaciones en mi lugar.
I'm sick and tired of being a file.
Estoy cansado y enfadado de ser un expediente.
I'm sick and tired of us being last.
Estoy harto y cansado de que seamos los últimos.
I feel sorry for Kerry, but I'm sick and tired of this place.
Lo siento por Kerry, pero estoy cansado de este sitio.
I'm sick and tired of taking it all the time!
¡Estoy cansado de aguantarlo todo el tiempo!
I'm sick and tired of being the designated driver of this marriage!
¡Estoy harta de ser el timón de este matrimonio!
I'm sick and tired of waiting for you to get better.
Estoy cansado de esperar a que te mejores.
I'm sick and tired of being the strong one.
Estoy harta de ser siempre la fuerte yo.
You know, I'm sick and tired of this guy keeping stuff from me.
Sabes, estoy cansado de que este tipo me oculte cosas.
I'm sick and tired of living someone else's dream.
Estoy cansada de vivir el sueño de otra persona.
You know what I'm sick and tired of, Harry?
¿Sabes de qué estoy cansado yo, Harry?
I'm sick and tired now of having this one-sided love.
Estoy cansada de tener un amor no correspondido.
Palabra del día
el hombre lobo