I'm scared

tengo miedo

I'm scared that you are too good for me.	Temo que tú seas demasiado buena para mí.
Robin, i'm scared. Yeah, is Doug seeing anyone?	Robin, tengo miedo si, ¿está viendo Doug a alguien?
The truth is i'm scared.	La verdad es que estoy asustado.
I know I did. And, yes, i'm scared to defy my father.	Sé que lo hice, y sí, tengo miedo de retar a mi padre.
Do you think i'm scared of her?	¿A poco piensas que le tengo miedo?
Do you think i'm scared?	¿crees que estoy asustado?
You told me—you told me not to talk to anybody, But i'm scared.	Me dijo... me dijo que no hablara con nadie, pero estoy asustada.
But mostly i'm scared.	Pero sobre todo me da miedo.
You want to know what i'm scared of?	Quieres saber a lo que le temo?
The truth is, i'm scared, okay?	La verdad es que tengo miedo, ok?
That's going to hit hard. I'm not really sure what's going I'm not really sure what's going to happen so i'm scared.	No estoy muy segura de lo que pueda pasar, así que tengo miedo.
I'm scared to raise my daughter in this world.	Tengo miedo de criar a mi hija en este mundo.
This is the first time in my life I'm scared	Esta es la primera vez en mi vida que tengo miedo.
For the first time in my life, I'm scared.	Por primera vez en mi vida, Estoy asustado.
You know what really helps me when I'm scared?	¿Sabes lo que de verdad me ayuda cuando estoy asustado?
Whenever I'm scared, she lets me get in her bed.	Cuando estoy asustado, me deja meterme en su cama.
You think I'm scared to do battle with you?	¿Crees que estoy asustado para hacer batalla con usted?
He's sleeping like a baby, I'm scared to turn over.	Está durmiendo como un bebé, Me da miedo darle la vuelta.
I'm scared of cutting my SIM card. Is this risky?	Tengo miedo de recortar mi tarjeta SIM. ¿Existe un riesgo?
For the first time in my life I'm scared.	Por primera vez en mi vida estoy asustada.