i'm qualified

I can't find any job that I'm qualified for.
No puedo encontrar un trabajo que pueda hacer.
And do you think that I'm qualified?
¿Y piensas que califico para ello?
I'm not sure I'm qualified to answer that.
No sé si soy el más idóneo para contestar a esa pregunta.
I'm qualified for every position.
Califico para cualquier puesto.
Well, for one thing, i'm not sure i'm qualified.
Bueno, por una razón, no creo que esté capacitada.
I'm not sure that i'm qualified.
No estoy seguro de calificar.
Or I'm qualified for the job. That is so naive.
O estoy cualificada para el trabajo. Eso es tan ingenuo.
And apparently, it's all I'm qualified to do.
Y aparentemente, es todo lo que estoy calificada para hacer.
No, this is pretty much all I'm qualified to do.
No, esto es mucho más de lo que estoy calificado para hacer.
Do you think I'm qualified to answer that?
¿Piensas que estoy cualificado para contestar a eso?
I don't think I'm qualified to be the guy.
No creo estar cualificado para ser el tipo.
So you know he thinks I'm qualified to join the feds.
Así que sabes que cree que estoy calificada para unirme a los federales.
The other one. The one I'm qualified to speak to.
Era el otro, para el que estoy cualificado a hablarle.
You know, I don't think that I'm qualified to do this.
No, no creo que esté cualificada para hacer esto.
It seems to be the only gig I'm qualified for these days.
Parece ser lo único para lo que estoy calificado estos días.
The other one. The one I'm qualified to speak to.
Era el otro, para el que estoy calificado para hablarle.
You gave me this internship because I'm qualified for the job, right?
Me diste las prácticas porque estaba cualificada para el trabajo, ¿verdad?
Are you questioning whether I'm qualified to have an opinion on that subject?
¿Estás cuestionando si soy capaz de tener una opinión sobre ese tema?
Lady, no offense, but I think I'm qualified to offer an opinion.
Señora, sin ofender, pero creo estar calificado para dar una opinión.
Do you think I'm qualified for that job?
¿Piensas que estoy calificado para ese trabajo?
Palabra del día
el maquillaje