i'm new

Traductor
Ejemplos

I'm new to the topic but the installation was quite easy even for me.	Soynovato con el tema pero la instalación fue bastante sencilla incluso para mí.
But i'm new, so i didn't know.	Pero yo soy nuevo, y por eso no lo sabía.
I mean, obviously, i'm new to the situation, but i get it.	Quiero decir, obviamente soy nuevo en esta situación, pero lo entiendo.
You are new. yes, i'm new.	Tú eres nuevo. Sí, soy nuevo.
I'm a Dad but i'm new to the whole game of fatherhood so i'm still trying to figure out if i'm good at it or not.	Soy padre, pero soy novato en esto, así que todavía estoy intentando averiguar si lo estoy haciendo bien o no.
What's Going down i'm new to this, I stumbled upon this I have discovered It absolutely helpful and it has helped me out loads.	¿Qué está pasando abajo soy nuevo en esto, me topé con esto he descubierto Es absolutamente útil y me ha ayudado un montón.
I'm new this language but is fine and under control.	Soy nuevo este idioma pero está bien y bajo control.
I'm new to this forum and have lots of questions.	Soy nuevo a este foro y tengo porciones de preguntas.
I'm new at this, and fulfilled his role to perfection.	Soy nuevo en esto, y cumplió su función a la perfección.
I'm new at this envoy thing. lt's my first time...	Soy nuevo en esto de enviados. Es mi primera vez...
Hi, I'm new to this forum and I love orchids.	Hi, soy nuevo a este foro y amo orquídeas.
As you can see, I'm new to the game (1st post).	Como puedes ver, soy nuevo al juego (1r poste).
I'm new at this, but isn't that a bad thing?	Soy nueva en esto, pero, ¿eso no es algo malo?
I'm new to this case, so let me ask the obvious.	Soy nuevo en este caso, así que déjenme preguntar lo obvio.
I'm new to chess - will these videos help me?	Soy nuevo en ajedrez - ¿Me ayudarán estos vídeos?
Well, I'm new to this, so maybe just walk quickly.	Bueno, soy nuevo en esto, así que quizá solo camina rápido.
Give me time to find out, I'm new at this.	Dame tiempo para enterarme. Soy nuevo en esto.
I'm New to all this but enjoying it so far.	Soy Nuevo en todo esto, pero disfrutando de ella hasta ahora.
Hi, I'm new to the forum. I have about 10 orchids.	Hi, soy nuevo al foro. Tengo cerca de 10 orquídeas.
Well, I'm new at this, so sue me.	Bueno, soy nuevo en esto, así que me demandar.