i'm checking

Traductor
Ejemplos

In fact, i'm checking out.	De hecho, estoy por dejar el hotel.
I'm checking the files and see if there's anything.	Voy a revisar los archivos y ver si hay algo ahí.
I'm checking it constantly because I'm in a state of disbelief.	Lo reviso constantemente porque estoy en un estado de incredulidad.
I'm checking in to see if anyone's seen an airplane over the island.	Necesito saber si alguien ha visto un avión sobre la isla.
Just so you know, I'm checking into the Plaza, and you're paying.	Para que sepas, voy a quedarme en el Plaza y tú pagarás.
I'm checking everything, trying to figure out where this came from.	Busco por todos lados, tratando de averiguar de donde salio la sangre.
Dude, I'm checking out your cool car.	Tío, miro a tu coche es genial.
I'm checking the news, talking with other people and trying to remain calm.	Veo las noticias, hablo con la gente y trato de mantener la calma.
I'm checking lips for a while.	Chequearé a labios por un momento.
Can't you see i'm checking the blueprints?	¿No ves que estoy comprobando el diseño?
So I'm checking out the story for my column.	Así que estoy verificando la historia para mi columna.
I'm checking the files and see if there's anything.	Estoy comprobando los archivos y ver si hay algo.
I'm checking if you are a statue or a woman.	Estoy revisando si eres... una estatua o una mujer.
No, I'm checking my makeup in the reflection.	No, estoy comprobando mi maquillaje en el reflejo.
No, I'm checking my makeup in the reflection.	No, estoy comprobando mi maquillaje en el reflejo.
I'm checking to see if she has any feeling.	Estoy comprobando para ver si tiene algún sentimiento.
I'm checking every security camera in the precinct.	Estoy registrando cada cámara de seguridad en la comisaría.
So I'm checking Tariq, but we're back to square one.	Estoy investigando a Tariq, pero volvemos al punto de partida.
I'm checking now to see if I can get the records.	Estoy verificando para ver si puedo obtener los registros.
It may take a little while... but I'm checking.	Quizá tome un poco de tiempo... pero estoy pensándolo.