i'll probably be

Otherwise, I'll probably be out of a job as well.
De Io contrario, yo también me quedaré sin trabajo.
I'll probably be dancing lead from now on.
Seré la bailarina principal de ahora en adelante.
I know in 20 years, I'll probably be your assistant.
Sé que en 20 años, probablemente yo seré tu asistente.
I'll probably be back in the kitchen helping out.
Probablemente voy a estar de vuelta en la cocina ayudando.
I'll probably be working there the rest of my life.
Probablemente trabajaré allí por el resto de mi vida.
I'll probably be in the maze, by then, so...
Probablemente estaré en el Maze, para entonces, así que...
Tomorrow I'll probably be here at the same time.
Mañana probablemente estaré aquí como a la misma hora.
I'll probably be glad to come back after six months.
Probablemente estés encantada de volver después de seis meses.
I'll probably be too busy to read my half.
Quizá yo esté demasiado ocupado para leer mi mitad.
I'll probably be back in a week, penniless with dysentery.
Probablemente vuelva en una semana, sin dinero, con disentería.
But I'll probably be back in town next month.
Pero probablemente volveré a la ciudad el mes que viene.
In fact, Migg says I'll probably be better off.
De hecho, Migg dice que probablemente estaré mejor que nunca.
I'll probably be home a little late tonight.
Probablemente llegaré a casa un poco tarde esta noche.
No, I'll probably be here a long time.
No, probablemente tendré que estar aquí un tiempo largo.
No, I'll probably be here a long time.
No, probablemente tendré que estar aquí un tiempo largo.
Yeah, so I'll probably be too busy in the next coming weeks.
Sí, probablemente estaré demasiado ocupado. en las próximas semanas.
I'll probably be here for another month or so.
Probablemente estaré aquí por otro mes, o más.
I'll probably be home in time for coffee.
Estaré probablemente en casa a tiempo para el café.
Yeah, so I'll probably be too busy in the next coming weeks.
Sí, probablemente estaré demasiado ocupado en las próximas semanas.
I'll probably be in the cell next to you.
Probablemente esté en la celda al lado de la tuya.
Palabra del día
el portero