i'll meet you

I'll just—i'll meet you there.
Yo solo—ahí los veré.
Hey, I'll meet you inside in a sec, okay?
Hey, voy a conocerte adentro en un segundo, ¿de acuerdo?
I'll meet you by the command center when he's done.
Los veré en el centro de comando cuando haya terminado.
Okay, I'll meet you in front of Barneys at 3:00.
Está bien, te veré frente a Barneys a las 3:00.
Unpack, get settled, and I'll meet you in the kitchen.
Desempaquen, organícense y los veré en la cocina.
Just go, please, and I'll meet you outside in three minutes.
Solo vete, por favor, y te veré afuera en tres minutos.
I'll meet you here for the live feed at 11.
Los veré aquí para salir en vivo a las 11.
Jules, send me the address, i'll meet you there.
Jules, envíame la dirección, te encontraré allí.
Um, why don't you get the car, And i'll meet you out front?
Um, ¿porque no buscas el auto, y te encuentro afuera?
Okay, i'll meet you in there.
Está bien, te veré ahí.
Darling, i'll meet you in 20 minutes.
Nos vemos en 20 minutos.
Fine, i'll meet you at the club then.
Nos vemos en el club.
And i'll meet you back here.
y te veré aquí. Vale.
Ok, i'll meet you there.
Emm, vale, te veré allí.
I'll just—i'll meet you there.
Yo... ahí os veo.
Good. uh, why don't you grab your dinner, And i'll meet you in the bedroom, okay?
Bien. ¿Por qué no coges la cena, te la llevas a la habitación y nos encontramos allí?
I'll meet you north of the border in 24 hours.
Nos vemos al norte de Ia frontera en 24 horas.
All right, I'll meet you at 6:00 with the answer.
Está bien, te veré a las 6:00 con la respuesta.
And if you miss the flight, I'll meet you in Vegas.
Y si pierdes el vuelo, nos vemos en Las Vegas.
Yeah, I'll meet you at that bar in ten minutes.
Sí, te veré en ese bar en diez minutos.
Palabra del día
el maquillaje