i'd never do that

You know I'd never do that. And she wasn't even there.
Sabes que nunca haría eso y ella no estaba ahí.
I'd never do that to my best friend...
Yo nunca haría eso a mi mejor amigo...
I'd never do that to my best friend...
Yo nunca haría eso a mi mejor amigo...
You more than anyone know I'd never do that.
Tú mejor que nadie sabes que nunca haría algo así.
You more than anyone know I'd never do that.
Tú más que nadie sabe que nunca lo haría.
Marge, you know I'd never do that.
Marge, tu sabes que yo nunca haría eso.
Why, I'd never do that to my little girl.
Por que nunca le haría eso a mi hija
No, I'd never do that to you.
No, yo nunca te haría eso a ti.
If you thought anything of me, you'd know I'd never do that.
Si te preocuparas por mí, sabrías que nunca haría eso.
Mike, you know I'd never do that.
Mike, sabes que yo nunca haría eso.
You know I'd never do that to ya, don't ya?
Sabes que yo nunca te haría eso, ¿verdad?
I'd never do that to Steve or anyone else.
Nunca haría eso, ni a Steve ni a nadie.
I thought that I'd never do that to Shane.
Creí que nunca le haría esto a Shane.
Now you know... I'd never do that.
Ahora tu sabes... yo nunca haría eso.
I'd never do that for the human tourists.
Nunca hago eso para los turistas humanos.
I told myself I'd never do that to Dylan.
Me dije a mi mismo que nunca le haría eso a Dylan.
No, I'm not like you, I'd never do that!
¡No, no soy como vosotras, nunca haría eso!
I'd never do that to my girls.
Nunca le haría eso a mis hijas.
I love Irma dearly, I'd never do that to her.
Quiero mucho a Irma, jamás le haría algo así.
You know I'd never do that.
Tú sabes que yo nunca haría eso.
Palabra del día
el mago