i wouldn't go

Traductor
Ejemplos

Well, we got into an argument because i wouldn't go to the dentist.	Bueno, nosotros discutimos porque yo no quería ir al dentista.
Hero, i wouldn't go outside. There's a dangerous electrical storm.	Hero, yo que tu no saldría, hay una peligrosa tormenta eléctrica.
Well, i wouldn't go that far.	Bueno, no iría tan lejos
Well, i wouldn't go that far.	Bueno, yo no diría tanto.
Believe me, friend, i wouldn't go to all this trouble for any of these foreigners.	Créame, amigo, No me tomaría tantas molestias por ninguno de esos forasteros.
Only thing is, i promised Stu i wouldn't go at it alone.	Pero el asunto es que le prometí a Stu que no lo haría yo solo.
I mean, i wouldn't go swimming anyway, But you see what i mean.	Digo, yo no iría a nadar de todos modos......pero entienden lo que quiero decir.
I wouldn't go away from you even for a moment.	Yo no me separaría de ti ni por un momento.
For example:I wouldn't go there in the height of summer.	Por ejemplo: yo no iría allí en la temporada de verano.
Yeah, but I wouldn't go into your bathroom anytime soon.	Sí, pero yo no entraría pronto en tu baño.
I wouldn't go if things weren't so solid with Jim.	No iría si las cosas no fueran tan sólidas con Jim.
I wouldn't go so far as to say you're a thief.	No iria tan lejos como para decir que es un ladrón.
You know I wouldn't go back there for anything, right?	Sabes que yo no regresaría atrás por nada, ¿verdad?
You may ask, but I wouldn't go in a million years.	Puedes pedir, pero no iría ni en un millón de años.
I wouldn't go that far. It still could be an accident.	Yo no iría tan lejos aún podría ser un accidente.
I wouldn't go out with a married man, you know.	No saldría con un hombre casado, ya me entiendes.
But that would mean I wouldn't go back home.	Pero eso significaría que yo no regresaría a casa.
She said it was a place I wouldn't go to.	Dijo que era un lugar al que no iría.
I wouldn't go so far as to say that—	No iría tan lejos como para decir eso—
I wouldn't go anywhere... unless you were coming with me.	No iría a ningún lado... a menos que tú vinieras conmigo.