i would throw

Did you think that I would throw your son out of the country?
¿Creías que echaría a tu hijo del país?
If I was reading it when anybody came in, I would throw my law books upon it to create the impression that I had not had it in my hand.
Si me encontraba leyéndola cuando alguien entraba a la oficina, tiraba sobre ella mis libros de derecho para dar la impresión de que no la tenía a la mano.
I would throw the lure out and let it sit.
Me gustaría lanzar el señuelo y dejar reposar.
I would throw you into the sea with the fish.
Podría tirarte al mar con los peces.
As for me, I would throw the book at you.
En cuanto a mí, me gustaría saltarme las reglas con usted.
I told you I would throw in my director fee.
Te dije que lo incluiría en la cuota del director.
I would throw myself in front of you.
Me gustaría tirarme en frente de usted .
This world is not one I would throw away.
Este mundo no es un mundo que yo desperdiciaría.
Anyway, you're not someone I would throw away.
Además, no eres alguien que tiraría así.
And when I was such a little boy I would throw away this one.
Y cuando era un niño pequeño quise tirar lejos uno.
Every time he had a duel with someone... I would throw a tantrum.
Cada vez que luchaba con alguien me enfadaba con él.
I would throw myself in front of a train for you.
Me arrojaría a la vía del tren.
Anyway, you're not someone I would throw away.
De todos modos, no tengo interés en vengarme de ti.
I could not stand up because I would throw up.
No podía estarme de pie porque vomitaba.
If I'd had any food, I would throw up.
Si hubiera comido algo, vomitaría.
Every time I discovered something new inside of me, I would throw the old things out.
Cada vez que descubrí algo nuevo en mí, botaba cosas.
Good. 'Cause if I were you, I would throw it out.
Bien. Yo en tu lugar, la botaría. Perdóname Cher.
I would throw this from one wall to the other. It had to be supple.
Esta cuerda iría de un muro a otro.
I would throw myself overboard for absolutely no reason to prove to you that I love you.
Me tiraría fuera de borda por ninguna razón en lo absoluto para probarte que te amo.
Lately I've been listening a lot to Benediction, so I would throw Dave Ingram in there as well.
Últimamente he estado escuchando mucho BENEDICTION, por lo que también habré echado algo de Dave Ingram.
Palabra del día
permitirse